1
00:00:06,173 --> 00:00:08,092
[UPBEAT MUZIEK SPEELT]

2
00:00:08,175 --> 00:00:10,386
[MENIGTE JUICHT]

3
00:00:22,064 --> 00:00:26,235
Wauw.
Hallo, hallo, hallo, allemaal.

4
00:00:27,069 --> 00:00:29,572
Wauw. Ontzettend bedankt.

5
00:00:31,240 --> 00:00:33,492
Ja, het is zo leuk om terug te zijn in Denver.

6
00:00:33,576 --> 00:00:37,538
Ik kom hier al 150.000 jaar
en ik verveel me nooit.

7
00:00:37,621 --> 00:00:39,123
Er is altijd wel iets te doen

8
00:00:39,206 --> 00:00:41,709
en dat is niet het geval
elke week op pad.

9
00:00:41,792 --> 00:00:43,043
Nee.

10
00:00:43,127 --> 00:00:46,088
Nog niet zo lang geleden,
Ik was in dit kleine stadje in Georgië,

11
00:00:46,172 --> 00:00:47,173
ik en mijn vriend Vic,

12
00:00:47,256 --> 00:00:51,677
en we zochten iets om te doen
en we bleven het aan de lokale bevolking vragen.

13
00:00:51,761 --> 00:00:54,180
Hij zegt: "We hebben acht uur vrij
Is er iets leuks te doen?"

14
00:00:54,263 --> 00:00:56,390
En ze gewoon...
ze reageerden allemaal met:

15
00:00:56,474 --> 00:01:01,812
‘Nou, je kunt ziplineen
naar een andere staat voor $ 55."

16
00:01:05,983 --> 00:01:07,109
En ik vroeg aan die ene man:

17
00:01:07,193 --> 00:01:09,653
Gewoon omdat ik het wilde zien
als hij het zou weten,

18
00:01:09,737 --> 00:01:14,033
Ik zeg: "In welke toestand zou ik terechtkomen
als ik ervoor zou kiezen om het te doen?"

19
00:01:14,116 --> 00:01:16,327
En hij antwoordde mij letterlijk
met een vraag.

20
00:01:16,410 --> 00:01:19,288
Hij zegt: "Alabama?"

21
00:01:19,371 --> 00:01:20,372
Ja.

22
00:01:20,456 --> 00:01:22,416
Dat is de staat
aan de andere kant van jou,

23
00:01:22,500 --> 00:01:25,544
Jezus, zelfs ik weet dat
en ik woon hier niet eens.

24
00:01:25,628 --> 00:01:28,923
En ik denk dat dat is wat je moet doen
met uw criminelen in Georgië.

25
00:01:29,006 --> 00:01:33,636
Je zou ze moeten ziplineen
midden in de nacht naar Alabama.

26
00:01:33,719 --> 00:01:36,222
Je geeft hem een iPhone en $100

27
00:01:36,305 --> 00:01:39,892
en zeg: "Kijk, als we je kont nog eens zien
in Georgië,

28
00:01:39,975 --> 00:01:41,560
poe, poe, boem, boem.

29
00:01:41,644 --> 00:01:42,978
Geen grapje."

30
00:01:45,773 --> 00:01:47,483
We verveelden ons zo.

31
00:01:47,566 --> 00:01:49,527
Dus hij gaat,
‘Nou, laten we maar eens gaan wandelen.

32
00:01:49,610 --> 00:01:50,903
Er is daar een beekje.”

33
00:01:50,986 --> 00:01:53,531
Dus gingen we wandelen
en een dame stopte met een rode vrachtwagen.

34
00:01:53,614 --> 00:01:55,199
Ik ken haar niet.
Hij kent haar niet.

35
00:01:55,282 --> 00:01:56,283
Ze rolde haar raam uit en ze gaat,

36
00:01:56,367 --> 00:01:59,703
"Hé, lopen jullie allemaal expres?"

37
00:02:04,166 --> 00:02:08,170
Wauw. Dat is mij nooit gevraagd
in mijn hele leven.

38
00:02:08,254 --> 00:02:12,049
ik ga,
'Ja, we lopen met opzet.'

39
00:02:12,132 --> 00:02:13,759
Ze zegt: "Waarom?"

40
00:02:13,843 --> 00:02:17,429
Ik zei: "Omdat we geen zipline willen
naar Alabama."

41
00:02:17,513 --> 00:02:19,515
[MENIGTE LACHT]

42
00:02:22,142 --> 00:02:23,269
Hebben jullie je ticket opgeslagen?

43
00:02:23,352 --> 00:02:25,437
Dit is bijvoorbeeld opnieuw gepland
vanwege COVID

44
00:02:25,521 --> 00:02:27,356
en ik voelde me zo slecht tijdens COVID,

45
00:02:27,439 --> 00:02:31,068
Want alsof ik familie heb
dat zijn leraren en verpleegsters

46
00:02:31,151 --> 00:02:35,072
en ze moesten allemaal zo, zo hard werken
en het was allemaal gek.

47
00:02:35,155 --> 00:02:39,034
En als cabaretier,
Ik kreeg van de overheid te horen dat ik thuis moest blijven

48
00:02:39,118 --> 00:02:40,661
en tv kijken en...

49
00:02:41,954 --> 00:02:42,955
Ik heb het vastgespijkerd.

50
00:02:43,038 --> 00:02:46,292
Ik zeg alleen maar,
Ik ben een soort Amerikaanse held.

51
00:02:47,793 --> 00:02:52,339
Dus ik volgde mijn instructies.

52
00:02:52,923 --> 00:02:55,634
Ik heb dingen gezien die ik niet eens wist
echt toen ik...

53
00:02:55,718 --> 00:02:57,094
waarom ik ernaar keek,
terwijl ik naar ze keek,

54
00:02:57,177 --> 00:03:00,598
Ik heb zoiets van: "Nou, de laatste keer dat ik het controleerde,
Ik heb een jaar vrij, dus

55
00:03:00,681 --> 00:03:01,974
Ik zal het afmaken.

56
00:03:02,057 --> 00:03:03,475
Wat maakt het uit?"

57
00:03:04,727 --> 00:03:08,063
Ik heb een special van een uur bekeken
over Caitlyn Jenner,

58
00:03:09,398 --> 00:03:12,985
en ik zei tegen mijn zus:
Ik weet het niet, halverwege,

59
00:03:13,068 --> 00:03:16,864
en ik zeg: "Ik heb geen idee
hoe het is om te willen overstappen,

60
00:03:16,947 --> 00:03:22,202
maar het verlangen moet super krachtig zijn
omdat zij, Caitlyn, in de zestig is

61
00:03:22,286 --> 00:03:25,581
en moest er doorheen
al deze operaties en al deze gekte

62
00:03:25,664 --> 00:03:27,875
om een vrouw van in de zestig te worden."

63
00:03:27,958 --> 00:03:31,545
Ik ben in de vijftig
en ik wil niet naar LensCrafters,

64
00:03:31,629 --> 00:03:33,631
zoals...

65
00:03:33,714 --> 00:03:35,382
Ik zal het niet meer doen.

66
00:03:35,466 --> 00:03:37,968
Zoals deze contacten mijn ogen doen rotten,

67
00:03:38,052 --> 00:03:42,640
of ik sleep met mijn kont
terug naar dat winkelcentrum

68
00:03:42,723 --> 00:03:45,309
en een millennial-shoot houden
lucht in mijn ogen...

69
00:03:46,143 --> 00:03:48,312
waar ik niet om gevraagd heb.

70
00:03:48,395 --> 00:03:49,521
[BLAast FRAMBOOS]

71
00:03:49,605 --> 00:03:53,025
Stop daarmee. Stop daarmee.

72
00:03:53,108 --> 00:03:54,777
"We moeten testen op glaucoom."

73
00:03:54,860 --> 00:03:56,236
'Nee, dat doe je niet. Nee, dat doe je niet.

74
00:03:56,320 --> 00:03:57,947
Ik geef je zo'n 70 dollar
en teken een verklaring van afstand.

75
00:03:58,030 --> 00:03:59,365
We noemen het zelfs."

76
00:03:59,448 --> 00:04:00,574
[BLAast FRAMBOOS]

77
00:04:00,658 --> 00:04:04,036
"Oh, je ogen zijn weer gesloten."

78
00:04:04,119 --> 00:04:08,999
Ja. Dat is wat er gebeurt als je schiet
een F5-tornado in enkele van deze oogbollen.

79
00:04:09,083 --> 00:04:11,627
Dat is de natuurlijke reactie.

80
00:04:11,710 --> 00:04:15,005
Daarom heeft Jezus ons oogleden gegeven.
Daarom hebben wij die.

81
00:04:17,383 --> 00:04:18,425
God.

82
00:04:21,136 --> 00:04:22,262
Een jaar vrij.

83
00:04:22,346 --> 00:04:24,598
ik bedoel,
Daar fantaseren mensen over, toch?

84
00:04:24,682 --> 00:04:25,683
Dat gesprek hebben we allemaal gehad.

85
00:04:25,766 --> 00:04:28,602
‘Wat als je een heel jaar de tijd had?
van je leven, zoals: wat zou je doen?

86
00:04:28,686 --> 00:04:31,522
Zou jij een roman willen schrijven?
of, zoals, weet je,

87
00:04:31,605 --> 00:04:35,484
aardewerk leren
of bijvoorbeeld een hut bouwen?"

88
00:04:35,567 --> 00:04:36,610
[BLAast FRAMBOOS]

89
00:04:36,694 --> 00:04:39,738
Nee. Blijkt niets.
Ik deed niets.

90
00:04:41,031 --> 00:04:44,368
Ik ben niet anders werkloos
dan ik in dienst ben.

91
00:04:44,451 --> 00:04:46,245
Er is gewoon meer van.

92
00:04:46,954 --> 00:04:49,289
Welnu: ‘Ja, dat zal ik doen
een Bloody Mary op dit moment.

93
00:04:49,373 --> 00:04:53,419
Ik hoef niet op mijn werk te zijn
of nog eens 385 dagen.

94
00:04:53,502 --> 00:04:57,006
Ja, ga je gang. Maak er een dubbele van.”

95
00:04:57,089 --> 00:04:58,924
Wat maakt het uit?

96
00:04:59,008 --> 00:05:04,680
Het bewees echt dat de nonnen gelijk hadden
van mijn basisschoolcarrière,

97
00:05:04,763 --> 00:05:07,182
omdat op een katholieke school
die kans hebben ze altijd benut

98
00:05:07,266 --> 00:05:10,102
op een rapportkaart om te schrijven
iets hatelijks op de rug,

99
00:05:10,185 --> 00:05:11,562
en ze zouden altijd schrijven.

100
00:05:11,645 --> 00:05:15,024
‘Kathleen maakt het niet
productief gebruik van haar vrije tijd."

101
00:05:17,192 --> 00:05:20,738
Ik wil graag tegen zuster Sheila schreeuwen:
je hebt het vastgespijkerd.

102
00:05:20,821 --> 00:05:22,740
Dat deed je. Je hebt nog steeds gelijk.

103
00:05:24,491 --> 00:05:26,744
Ik heb er geen productief gebruik van gemaakt
van die tijd...

104
00:05:27,453 --> 00:05:28,495
een jaar.

105
00:05:28,579 --> 00:05:32,583
Ik dacht erover om dingen te leren,
alsof ik erover nadacht om Spaans te leren,

106
00:05:32,666 --> 00:05:36,545
maar dan denk ik: 'Ja'
maar ze doen het zo goed in Engels.

107
00:05:37,504 --> 00:05:41,467
Ik zal ze bijvoorbeeld nooit inhalen.

108
00:05:41,550 --> 00:05:45,345
Ik zal bijvoorbeeld dom zijn in twee talen
en er is geen reden

109
00:05:45,429 --> 00:05:47,097
om jezelf dat aan te doen.

110
00:05:49,558 --> 00:05:52,561
Ik heb het mezelf aangeleerd
hoe te gokken via de telefoon.

111
00:05:52,644 --> 00:05:54,229
Dat was behoorlijk spannend.

112
00:05:54,313 --> 00:05:55,481
Ja.

113
00:05:55,564 --> 00:05:59,818
DraftKings, BetMGM, FanDuel, allemaal.

114
00:05:59,902 --> 00:06:03,530
Maar hier is een kleine waarschuwing,
als je een verslavende persoonlijkheid hebt,

115
00:06:03,614 --> 00:06:07,159
slechts een kleine aanbeveling,
Ik zou de notificaties uitzetten

116
00:06:07,242 --> 00:06:12,372
want dat is honderd procent
de deurbel van de duivel, oké?

117
00:06:12,456 --> 00:06:13,791
Elke vijf seconden,

118
00:06:13,874 --> 00:06:15,250
'Bing. Hé, Kathleen.

119
00:06:15,334 --> 00:06:19,463
Er begint een cricketwedstrijd in Mumbai
in vier en een halve minuut.

120
00:06:19,546 --> 00:06:22,591
Wil je een weddenschap afsluiten?"
"Ja. Ja, ja, ja, ja."

121
00:06:22,674 --> 00:06:24,760
Ik weet het niet. Ik weet het niet eens
hoe je cricket speelt,

122
00:06:24,843 --> 00:06:25,844
maar er zijn maar twee teams.

123
00:06:25,928 --> 00:06:28,222
Ik heb een 50/50 kans
direct de poort uit.

124
00:06:30,599 --> 00:06:32,810
Leg het neer, letterlijk vier minuten later,

125
00:06:32,893 --> 00:06:35,771
'Bing. Hé, Kathleen, er is een damesjurk
tennis toernooi

126
00:06:35,854 --> 00:06:37,272
beginnend in Oost-Europa.

127
00:06:37,356 --> 00:06:39,024
Wil je wedden
op individuele spelers?"

128
00:06:39,108 --> 00:06:41,527
"Ja. Elke dame die het beëindigt met 'ova',

129
00:06:41,610 --> 00:06:45,989
Ik wil $50 op alle 'eicellen'
zeker nog een overwinning."

130
00:06:46,073 --> 00:06:47,658
En dan dek ik die weddenschap.

131
00:06:50,661 --> 00:06:53,455
Het enige wat ik heb geleerd,
wat alarmerend was,

132
00:06:53,539 --> 00:06:57,376
is dat ik heb gewassen
mijn handen al 56 jaar verkeerd.

133
00:06:58,544 --> 00:06:59,628
Ja.

134
00:06:59,711 --> 00:07:02,464
Sanjay Gupta, de Buzzkill.

135
00:07:02,548 --> 00:07:06,301
Hij was in een show en zei:

136
00:07:06,385 --> 00:07:09,221
“Om je handen goed te kunnen wassen,

137
00:07:09,304 --> 00:07:12,224
je moet je handen wassen
gedurende drie minuten."

138
00:07:12,307 --> 00:07:13,684
[MENIGTE LACHT]

139
00:07:13,767 --> 00:07:17,104
Precies.
Ik heb zoiets van: "Drie minuten?

140
00:07:17,187 --> 00:07:21,525
Meneer, ik ben betrokken bij een cricketwedstrijd
in Mumbai nu.

141
00:07:21,608 --> 00:07:22,985
Ik ben bijvoorbeeld een drukke dame.

142
00:07:23,068 --> 00:07:24,695
Ik weet niet wat er met je aan de hand is."

143
00:07:28,198 --> 00:07:30,450
Ik wilde niet vechten tijdens COVID.

144
00:07:30,534 --> 00:07:33,871
Ik haatte al het vechten,
dus ik probeerde het om situaties te vermijden,

145
00:07:33,954 --> 00:07:36,790
behalve op een gegeven moment
Ik moest door Kentucky rijden

146
00:07:36,874 --> 00:07:39,209
en geen van de normale benzinestations
waren geopend.

147
00:07:39,293 --> 00:07:42,004
Dus ik moest naar een back-ass
Hillbilly-tankstation,

148
00:07:42,087 --> 00:07:44,923
en ik liep naar binnen en ik had een masker op
destijds,

149
00:07:45,007 --> 00:07:47,301
en de dame...
er was maar één persoon

150
00:07:47,384 --> 00:07:50,220
en daar werkt de dame,
en ze rookt een sigaret.

151
00:07:50,304 --> 00:07:53,015
En in deze hand,
ze had een kraslot

152
00:07:53,098 --> 00:07:56,143
en ik dacht,
‘O, wauw, ze heeft nog steeds hoop.

153
00:07:56,226 --> 00:07:57,477
Ik vind het leuk."

154
00:07:58,979 --> 00:08:01,273
Maar toen ze mijn masker zag, ging ze...

155
00:08:01,356 --> 00:08:03,817
[GROANS]

156
00:08:03,901 --> 00:08:05,152
dus ik dacht: "Wat dan ook."

157
00:08:05,235 --> 00:08:06,236
Ik ging naar de badkamer.

158
00:08:06,320 --> 00:08:08,155
Ik heb frisdrank,
Ik kreeg pretzels en ging zitten.

159
00:08:08,238 --> 00:08:10,824
Ze keek me met zoveel minachting aan.

160
00:08:10,908 --> 00:08:13,368
Ze zegt: "Ik wil gewoon dat je weet...

161
00:08:14,703 --> 00:08:17,039
we hebben hier geen Corona."

162
00:08:20,292 --> 00:08:23,837
Ik zei: "Dat is oké
omdat ik meestal alleen Bud Light drink."

163
00:08:23,921 --> 00:08:26,965
[MENIGTE LACHT]

164
00:08:27,549 --> 00:08:30,510
En ze zegt: "Wat?"
Ik zeg: "Ik weet het, toch?"

165
00:08:30,594 --> 00:08:32,721
En toen rende ik weg. Ik rende letterlijk.

166
00:08:35,390 --> 00:08:37,517
Ik heb de frisdrank achtergelaten. Ik heb $20 laten vallen.

167
00:08:37,601 --> 00:08:39,478
Ik heb het laten regenen. En toen rende ik weg.

168
00:08:39,561 --> 00:08:41,730
Ik was zo...

169
00:08:43,065 --> 00:08:46,485
en ik was op dreef vóór COVID
omdat ik onderweg ben geweest voor, zoals,

170
00:08:46,568 --> 00:08:48,779
185 jaar en ik dacht:

171
00:08:48,862 --> 00:08:51,156
"Weet je wat? Ik zou moeten beginnen met doen
wat bucketlist-dingen

172
00:08:51,240 --> 00:08:53,242
dat ik wil doen
voordat ik besluit de weg te verlaten,"

173
00:08:53,325 --> 00:08:55,244
en een van de dingen
Ik heb het altijd al willen doen

174
00:08:55,327 --> 00:08:58,080
was gaan ijsvissen omdat het er leuk uitziet.

175
00:08:58,163 --> 00:09:02,292
En ik heb mezelf geboekt bij een casino
op het Upper Peninsula van Michigan.

176
00:09:02,376 --> 00:09:04,461
Nee. Ja.

177
00:09:04,544 --> 00:09:07,923
Als je er nog nooit bent geweest,
Euh, het is prachtig.

178
00:09:08,006 --> 00:09:10,550
Het is waarschijnlijk een van de meest
prachtige landschappen die ik ooit heb gezien.

179
00:09:10,634 --> 00:09:13,679
Maar de mensen,
eh, ik zou ze beschrijven,

180
00:09:13,762 --> 00:09:16,181
en ik denk dat ze hier trots op zouden zijn,

181
00:09:16,265 --> 00:09:19,309
Ik zou ze omschrijven als wild.

182
00:09:19,393 --> 00:09:20,852
Zoals...

183
00:09:25,691 --> 00:09:28,235
ze zijn niet goed gesocialiseerd.

184
00:09:28,318 --> 00:09:29,278
Zoals...

185
00:09:30,320 --> 00:09:32,781
als je met ze praat,
ze hebben lange pauzes.

186
00:09:32,864 --> 00:09:35,242
Ik zeg: "Zijn we klaar
of heb je meer gedachten?

187
00:09:35,325 --> 00:09:38,787
Dit is geen normaal ritme
tot een gesprek.”

188
00:09:40,163 --> 00:09:41,707
Ze zijn toch allemaal heel aardig.

189
00:09:41,790 --> 00:09:44,584
De dame die verantwoordelijk is voor het optreden,
Ik zeg: "Kun je iemand vinden?

190
00:09:44,668 --> 00:09:46,586
om mij zaterdag mee te nemen naar het ijsvissen?

191
00:09:46,670 --> 00:09:47,587
Ze belde mij terug.

192
00:09:47,671 --> 00:09:51,174
Ze zegt: "Oké, Kathleen,
Ik heb een man gevonden die je wil meenemen

193
00:09:51,258 --> 00:09:53,302
en ik beloof dat hij geen viezerik is."

194
00:09:55,637 --> 00:09:56,638
Wat?

195
00:09:58,181 --> 00:09:59,683
Waarom zou je zoiets zeggen?

196
00:09:59,766 --> 00:10:02,644
Zoals, wat ben jij
proberen eruit te komen?

197
00:10:04,313 --> 00:10:07,149
Wat is hier in het verleden aan de hand?

198
00:10:07,232 --> 00:10:08,942
Want ik bedoel, ik ga nog steeds,

199
00:10:09,026 --> 00:10:12,404
maar nu ga ik nadenken
daar de hele tijd over.

200
00:10:13,322 --> 00:10:15,407
ik bedoel,
Ik kijk alleen maar naar deze vreemde man die binnenkomt.

201
00:10:15,490 --> 00:10:17,993
Ofwel ga ik wat vis vangen
of uit het niets

202
00:10:18,076 --> 00:10:19,661
hij gaat mij seksueel misbruiken.

203
00:10:20,412 --> 00:10:21,788
Maar toen dacht ik:

204
00:10:21,872 --> 00:10:26,293
'Ja, maar ik heb er zoveel verschillende gekocht
kledingstukken van Bass Pro Shop."

205
00:10:27,044 --> 00:10:29,046
Ik zou hem bijna uitdagen als:

206
00:10:29,129 --> 00:10:33,550
‘Als je het eraf kunt krijgen, win je het
omdat je niet...

207
00:10:33,633 --> 00:10:36,178
je krijgt het er niet af
omdat ik niet weet hoe ik eraan kom.

208
00:10:36,261 --> 00:10:37,846
Ik kom nooit uit deze kleren."

209
00:10:40,932 --> 00:10:44,603
Wees de eerste

210
00:10:49,149 --> 00:10:50,609


211
00:10:50,692 --> 00:10:53,570
Ik wilde het
steun de vrouwen van de Me Too-beweging,

212
00:10:53,653 --> 00:10:56,698
maar zoals op een gegeven moment,
Ik zette CNN aan en ze zeiden letterlijk:

213
00:10:56,782 --> 00:11:00,577
de mensen die de leiding hebben,
zaten achter Chuck Grassley aan...

214
00:11:00,660 --> 00:11:03,163
de senator uit Iowa
door de gang om met hem te praten

215
00:11:03,246 --> 00:11:04,790
over de Me Too-beweging.

216
00:11:04,873 --> 00:11:05,957
[BLAast FRAMBOOS]

217
00:11:06,041 --> 00:11:07,000
Dames,

218
00:11:07,084 --> 00:11:12,214
Chuck is een 88-jarige boer uit Iowa.

219
00:11:13,090 --> 00:11:16,510
Hij begrijpt het niet eens
waarom ben je weg...

220
00:11:20,055 --> 00:11:21,640
zoals van het huis.

221
00:11:23,141 --> 00:11:24,518
Zo van: "Het is dinsdag.

222
00:11:24,601 --> 00:11:27,437
Waar zijn je kinderen,
Jullie twee slechte hoeren?

223
00:11:28,814 --> 00:11:32,109
En als je hier bent,
Wie maakt het avondeten voor je man?

224
00:11:32,192 --> 00:11:34,486
Ik begrijp niet wat er gebeurt."

225
00:11:35,695 --> 00:11:37,614
Hij is 88.

226
00:11:37,697 --> 00:11:39,074
Hij gaat het niet krijgen.

227
00:11:39,157 --> 00:11:41,660
Verspil je tijd niet aan hem,
zoals, oude jongens,

228
00:11:41,743 --> 00:11:43,412
het is... een deel ervan is generatiegebonden.

229
00:11:43,495 --> 00:11:45,997
Mijn vader snapt het niet
en mijn vader is erg liberaal,

230
00:11:46,081 --> 00:11:47,499
maar hij is ook 80.

231
00:11:47,582 --> 00:11:48,583
Dit is zijn 'Ik ook'-ding.

232
00:11:48,667 --> 00:11:51,711
Hij zegt: "Dit 'Ik ook'-gedoe,
Ik bedoel, uiteraard,

233
00:11:51,795 --> 00:11:55,132
Ik wil jullie niet zien, meiden
aangevallen worden op het werk."

234
00:11:55,215 --> 00:11:56,466
Bedankt, papa.

235
00:11:56,550 --> 00:11:58,135
Dat is een goede gedachte.

236
00:11:58,218 --> 00:12:00,220
Met die gedachte ga ik graag aan de slag.
Weet je wat?

237
00:12:00,303 --> 00:12:03,807
Vandaag staat papa aan mijn kant
over het niet aangevallen worden.

238
00:12:05,183 --> 00:12:07,394
Hij gaat,
"Maar serieus, dit is voor 'Me Too'-gedoe,

239
00:12:07,477 --> 00:12:09,646
Gaan we het te ver doorvoeren?

240
00:12:09,729 --> 00:12:10,981
Hm?

241
00:12:11,064 --> 00:12:15,026
Lukt het je niet eens?
om naar een meisje in je kantoor te knipogen?"

242
00:12:17,237 --> 00:12:19,114
Niemand doet dat meer, papa.

243
00:12:19,197 --> 00:12:23,201
Ik weet het niet...
Ik weet niet wanneer het populair was,

244
00:12:23,285 --> 00:12:26,413
zoals, in de jaren '60
toen <i>Bewitched</i> aan stond of wat dan ook,

245
00:12:26,496 --> 00:12:30,250
en jullie
zouden allemaal in de war raken tijdens de lunch

246
00:12:30,333 --> 00:12:32,252
en dan gewoon teruggaan
en knipoog met je kont

247
00:12:32,335 --> 00:12:35,505
als niemand waarvan je dacht dat hij superheet was?
Uh-uh."

248
00:12:37,215 --> 00:12:40,343
Oké, papa,
als je een beetje knipoogde naar een millennial,

249
00:12:40,427 --> 00:12:42,304
ze zouden het niet eens weten
wat je aan het doen was.

250
00:12:43,013 --> 00:12:45,056
Ze zouden gewoon zijn als:
‘O mijn God, er is iets mis

251
00:12:45,140 --> 00:12:48,727
met het oog van meneer Madigan.'

252
00:12:48,810 --> 00:12:51,354
Zoals elke keer
Als ik langs zijn kantoor loop, zegt hij...

253
00:12:54,566 --> 00:12:59,362
Misschien heeft hij die droge ogen, Jennifer Aniston
waarover gesproken wordt in die reclames, toch?

254
00:12:59,446 --> 00:13:02,032
We zouden ze bijvoorbeeld die druppels moeten geven,
als geheime kerstman

255
00:13:02,115 --> 00:13:03,658
en laat ze daar gewoon voor hem achter.

256
00:13:06,661 --> 00:13:09,164
In de Me Too-beweging
alle mannen die beschuldigd werden...

257
00:13:09,247 --> 00:13:11,875
Wat gek was, zijn de media,
het maakte niet uit wie er beschuldigd werd,

258
00:13:11,958 --> 00:13:14,211
nog een rijke, machtige baas,
ze zouden gaan,

259
00:13:14,294 --> 00:13:15,629
"Is het zo schokkend?"

260
00:13:15,712 --> 00:13:18,590
Nee, vanwege de mannen waar je het over hebt
zijn de baas

261
00:13:18,673 --> 00:13:20,383
en zij zijn de baas
en ze hebben geld en macht.

262
00:13:20,467 --> 00:13:23,303
Het zal schokkend zijn,
zoals, als je het mij vertelde Jerry

263
00:13:23,386 --> 00:13:25,263
van de bowlingbaan deed al die dingen.

264
00:13:25,347 --> 00:13:29,476
Ik heb zoiets van: "Wat? Stop ermee.
Je maakt een grapje."

265
00:13:30,101 --> 00:13:32,729
Jerry kan het niet,
omdat Jerry geen macht heeft.

266
00:13:32,812 --> 00:13:34,397
Jerry heeft alleen macht over schoenen.

267
00:13:34,481 --> 00:13:36,775
Dat is Jerry's gebied.

268
00:13:36,858 --> 00:13:38,652
En niemand geeft om je bowlingschoenen.

269
00:13:38,735 --> 00:13:40,529
Je neemt wat je gegeven wordt
en je bent blij.

270
00:13:40,612 --> 00:13:43,782
Het is gewoon zo gemakkelijk,
maar, ongeacht welke man,

271
00:13:43,865 --> 00:13:45,909
Charlie Rose was een van de groten
omdat ze dachten

272
00:13:45,992 --> 00:13:47,327
hij was zo'n gewaardeerde journalist,

273
00:13:47,410 --> 00:13:50,789
Charlie Rose, ik zeg niet dat hij het heeft gedaan.
Ik heb geen idee.

274
00:13:50,872 --> 00:13:52,874
Maar om beschuldigd te worden, is niet schokkend.

275
00:13:52,958 --> 00:13:56,628
Het zou schokkend zijn als je het mij vertelde
Charlie Rose was een harige.

276
00:13:59,714 --> 00:14:02,008
Ik zal zeggen: "Wat?

277
00:14:03,134 --> 00:14:05,720
Echt niet. Welk dier is hij?
Ik wil het weten.

278
00:14:05,804 --> 00:14:08,431
Ik veroordeel mensen...

279
00:14:08,515 --> 00:14:10,559
op welk dier ze kozen."

280
00:14:10,642 --> 00:14:12,811
En als je niet weet wat een harige is,
voel je niet dom.

281
00:14:12,894 --> 00:14:15,188
Ik kende ze pas drie jaar geleden.

282
00:14:15,272 --> 00:14:18,775
Ik zat in een San Jose Marriot Bar

283
00:14:18,858 --> 00:14:21,319
dat aan het congrescentrum was bevestigd

284
00:14:21,403 --> 00:14:24,322
en het was mijn vrije dag
en al deze mensen

285
00:14:24,406 --> 00:14:27,158
in uitgebreide dierenkostuums begon
binnenkomen

286
00:14:27,242 --> 00:14:30,453
en ik had zoiets van,
"Wauw, ze zijn indrukwekkend", toch?

287
00:14:30,537 --> 00:14:32,163
En ik... in gedachten dacht ik:

288
00:14:32,247 --> 00:14:36,876
"O, dat moet zo zijn
een mascotteconventie", toch?

289
00:14:36,960 --> 00:14:40,297
Weet je, omdat ze alleen werken,
ze vinden het waarschijnlijk leuk om samen te komen

290
00:14:40,380 --> 00:14:42,507
en klagen over werk, zoals we allemaal doen.

291
00:14:44,718 --> 00:14:48,597
Maar toen ze bleven binnenkomen, dacht ik:
‘Weet je, ik weet veel van sport

292
00:14:48,680 --> 00:14:50,765
en ik herken het niet
al deze mascottes."

293
00:14:52,058 --> 00:14:54,853
Dus toen besloot ik helemaal alleen:

294
00:14:54,936 --> 00:14:59,441
"Oh, ik wed dat het minor league is,"
Weet je, omdat er zoveel teams zijn.

295
00:14:59,524 --> 00:15:01,067
Je kunt het niet bijhouden.

296
00:15:01,151 --> 00:15:04,946
De savannebananen,
je weet wel, te veel.

297
00:15:05,030 --> 00:15:09,701
Dus de barman kwam terug en ik ging,
'Wanneer... hoe lang zijn de mascottes in de stad?'

298
00:15:10,785 --> 00:15:13,038
Hij zegt: "Wat?

299
00:15:13,121 --> 00:15:15,373
Dame, dat zijn furries."

300
00:15:15,457 --> 00:15:17,459
Ik zeg: "Oh, wat is een harige?"

301
00:15:17,542 --> 00:15:20,128
Hij zegt: "Wel, ik ben niet een van hen
en die vraag wil ik niet beantwoorden."

302
00:15:23,089 --> 00:15:27,927
Ik zei: "Nou, mijn telefoon is dood.
Kom op, ik kan het niet Googlen."

303
00:15:28,011 --> 00:15:31,306
Hij zegt: "Nou,
het zijn net mensen van het Millennial-type

304
00:15:31,389 --> 00:15:34,017
en ze verkleden zich graag als dieren.

305
00:15:34,100 --> 00:15:38,104
En dan komen ze naar deze conventies
en sommigen willen gewoon het dier zijn

306
00:15:38,188 --> 00:15:41,107
en dan willen anderen aansluiten
als het dier.”

307
00:15:42,484 --> 00:15:46,154
Oké. Ik zei: "Wel, mag ik het gewoon vragen?
één vervolgvraag?

308
00:15:46,237 --> 00:15:50,241
Eh, als, als je gaat aansluiten,

309
00:15:50,325 --> 00:15:54,621
moet je blijven
binnen jouw soort of is dat taboe?

310
00:15:54,704 --> 00:15:58,625
Zoals de beagle met de leguaan kan omgaan
als niemand het weet, of zoals...?"

311
00:16:02,253 --> 00:16:04,464
hij zei: "Ja."
En toen liep hij weg.

312
00:16:04,547 --> 00:16:05,965
Ik zei: "Nou, ik wilde nog steeds een biertje.

313
00:16:06,049 --> 00:16:08,385
Ik weet dat je het niet leuk vond
dat gesprek."

314
00:16:10,387 --> 00:16:13,973
Ik heb zoiets van: "Wauw. Dat is wat veel
van de Millennials doet in het weekend."

315
00:16:14,057 --> 00:16:16,017
En weet je wat?
Ik ben een fan van de Millennials

316
00:16:16,101 --> 00:16:19,062
omdat zij de eerste generatie zijn
dat heeft gerealiseerd

317
00:16:19,145 --> 00:16:22,357
dat als je bij je ouders woont
lang genoeg,

318
00:16:22,440 --> 00:16:24,609
Uiteindelijk zullen ze blij zijn dat je er bent.

319
00:16:24,693 --> 00:16:25,694
Ja!

320
00:16:26,653 --> 00:16:30,490
Het zal een tijdje duren,
maar vermaal het, Millennials

321
00:16:31,116 --> 00:16:33,576
want wanneer je...
als je ouders 85 zijn

322
00:16:33,660 --> 00:16:35,036
en ze zien je in de keuken,
ze zullen zijn als,

323
00:16:35,120 --> 00:16:37,831
'Hé, kun je 's nachts rijden?

324
00:16:40,291 --> 00:16:42,711
Dat is fantastisch.

325
00:16:42,794 --> 00:16:45,672
We willen vrijdag om acht uur naar de bingo.

326
00:16:46,798 --> 00:16:48,299
Hoe heet je ook alweer?

327
00:16:49,551 --> 00:16:50,885
Mat?

328
00:16:50,969 --> 00:16:52,220
Oké, Matt.

329
00:16:52,303 --> 00:16:56,433
Dus, Matt, ben je ooit weggegaan?
Of heb je gefaald en ben je teruggekomen,

330
00:16:56,516 --> 00:16:59,269
Of ben je gewoon... ben je hier geweest?
Wij zijn het vergeten.”

331
00:17:02,772 --> 00:17:06,568
Toch ben ik regelmatig geschokt
als je met Millennials te maken hebt

332
00:17:06,651 --> 00:17:10,321
bij het grote publiek
en ik vind het best wel leuk denk ik

333
00:17:10,405 --> 00:17:15,618
dat ze op een bepaald niveau echt geloven
dat vreemden om hen geven.

334
00:17:15,702 --> 00:17:16,703
Zoals...

335
00:17:18,496 --> 00:17:22,208
Ik was bij Lowe
en ik had al deze kleine verfmonsters

336
00:17:22,292 --> 00:17:24,377
en penselen,
Ik... Ik heb ze gewoon neergezet.

337
00:17:24,461 --> 00:17:28,631
En toen ik... die man was ongeveer 30,
en ik zeg: "Hé, hoe gaat het, man?"

338
00:17:28,715 --> 00:17:33,970
Hij zegt: "Eh, niet goed, dame. Niet goed."

339
00:17:34,053 --> 00:17:36,222
Hij zei: "Ik zag net het werkschema

340
00:17:36,306 --> 00:17:38,433
en dat moest ik hebben
drie dagen achter elkaar vrij

341
00:17:38,516 --> 00:17:41,770
omdat ik drie dagen achter elkaar werkte,

342
00:17:43,772 --> 00:17:44,773
en ik niet.

343
00:17:44,856 --> 00:17:47,233
En ik weet het niet eens
als ik hier nog wil werken.”

344
00:17:48,651 --> 00:17:50,570
En in mijn hoofd dacht ik:

345
00:17:50,653 --> 00:17:53,615
'O, mijn God, hij dacht dat ik dat meende.'

346
00:17:57,869 --> 00:18:01,164
Het maakt mij niet zoveel uit hoe het met u gaat, meneer.

347
00:18:01,247 --> 00:18:03,333
Het kan me nauwelijks schelen dat ik hier ben.

348
00:18:03,416 --> 00:18:05,668
Ik... dat was maar een grapje.

349
00:18:05,752 --> 00:18:08,546
Dat zijn mooie dingen die je zegt
om de samenleving in beweging te houden

350
00:18:08,630 --> 00:18:10,381
en voorwaartse vooruitgang

351
00:18:10,465 --> 00:18:13,259
zodat we elkaar niet vermoorden
met barbecueapparatuur in het weekend,

352
00:18:13,343 --> 00:18:15,595
alsof het niemand iets kan schelen.

353
00:18:18,431 --> 00:18:19,516
Ja.

354
00:18:19,599 --> 00:18:22,685
Ik... daarom denk ik dat we het kunnen gebruiken
een beetje meer voor mensen

355
00:18:22,769 --> 00:18:24,854
aardig zijn in het openbaar en aangenaam

356
00:18:24,938 --> 00:18:26,940
omdat ik denk dat iedereen
vergeten zich te gedragen,

357
00:18:27,023 --> 00:18:31,402
hoe je je moet gedragen in het grote publiek,
alsof ik een Taco Bell binnenging...

358
00:18:31,486 --> 00:18:32,570
Ja, wees aardig.

359
00:18:32,654 --> 00:18:34,322
Het is niet zo moeilijk.

360
00:18:36,366 --> 00:18:40,078
Mensen hebben net hun oogleden omgedraaid, alsof...
Ik ging naar een Taco Bell.

361
00:18:40,161 --> 00:18:42,247
Nu zijn er maar twee meisjes,
ze zijn waarschijnlijk in de twintig

362
00:18:42,330 --> 00:18:44,541
en er zijn maar twee medewerkers
Omdat we geen werknemers meer zijn.

363
00:18:44,624 --> 00:18:47,627
Eén probeert de drive-thru te repareren
die kapot is, daarom ging ik naar binnen

364
00:18:47,710 --> 00:18:51,256
en er is één meisje dat zal wachten
op mij af en er staat een man voor mij.

365
00:18:51,339 --> 00:18:52,590
Hij is ongeveer midden zestig.

366
00:18:52,674 --> 00:18:55,844
Ze vertelt het hem
ze hebben helemaal geen milde saus meer.

367
00:18:55,927 --> 00:18:58,304
En hij verliest het.
Hij verliest het gewoon.

368
00:18:58,388 --> 00:18:59,764
En hij begint te schreeuwen en te schreeuwen.

369
00:18:59,848 --> 00:19:00,974
En in mijn gedachten heb ik zoiets van:

370
00:19:01,057 --> 00:19:04,811
‘Kerel, dat is de laatste dame
op de Titanic

371
00:19:04,894 --> 00:19:07,063
reddingsvesten uitdelen.

372
00:19:07,146 --> 00:19:10,608
Maak haar bijvoorbeeld niet kwaad
want dat zijn de twintigers,

373
00:19:10,692 --> 00:19:13,194
Ze zullen stoppen, meneer.
Ik denk niet dat je het begrijpt.

374
00:19:13,278 --> 00:19:16,281
Ze zullen verdomme binnen een minuut vertrekken."

375
00:19:18,533 --> 00:19:20,159
En daar zijn ze het allemaal over eens.

376
00:19:20,243 --> 00:19:23,413
Het is alsof ze een vakbond hebben gevormd
zonder ooit een vergadering te hebben gehad.

377
00:19:25,790 --> 00:19:29,335
Het is... en ik denk hun vakbond
zou 'Ja, nee' moeten heten

378
00:19:30,295 --> 00:19:31,671
want dat zullen ze niet doen.

379
00:19:32,422 --> 00:19:34,424
[MENIGTE JUICHT EN APPLAUS]

380
00:19:38,636 --> 00:19:40,138
En goed voor ze, weet je,

381
00:19:40,221 --> 00:19:42,140
omdat het nooit heeft plaatsgevonden
voor onze generatie.

382
00:19:42,223 --> 00:19:45,018
"Hé, ik kan hier gewoon weggaan."
Nee. Heb er zelfs nooit over nagedacht.

383
00:19:45,101 --> 00:19:48,897
"Oh man, dit is geweldig, maar ik blijf
omdat ik dacht dat ik zou sterven."

384
00:19:50,148 --> 00:19:52,942
Maar ik zie hem gaan,
hij schreeuwt nog steeds tegen het meisje.

385
00:19:53,026 --> 00:19:57,071
Ik heb zoiets van: "Als ze ermee ophoudt, meneer,
Begrijp je dat we het moeten doen?

386
00:19:58,656 --> 00:20:01,743
Weet jij hoe je een gordita maakt?
Ik niet.

387
00:20:02,327 --> 00:20:05,455
Ik wil een chalupa met zachte dop, geen idee."

388
00:20:07,290 --> 00:20:10,043
Toen ging ik naar buiten, naar de auto
en mijn zus gaat,

389
00:20:10,126 --> 00:20:12,170
‘O, ik zag dat die kerel gek werd.

390
00:20:12,253 --> 00:20:13,296
Wat zei hij?"

391
00:20:13,379 --> 00:20:15,632
Ik zei: "Het maakt niet eens uit
wat hij zei.

392
00:20:15,715 --> 00:20:18,635
Dit kan ik je wel vertellen,
Ik weet dat het voor de zekerheid was.

393
00:20:18,718 --> 00:20:22,180
Wij als natie zijn niet voorbereid op oorlog."

394
00:20:27,560 --> 00:20:29,729
Dat was milde saus.
Zelfs geen vuur.

395
00:20:29,812 --> 00:20:32,482
Hij werd zo gek.

396
00:20:35,735 --> 00:20:40,073
Soms wens ik de Millennials
mag wel iets flexibeler

397
00:20:40,156 --> 00:20:43,242
Omdat ik denk dat ze lineair zijn,
Omdat ze zijn opgegroeid met de computer,

398
00:20:43,326 --> 00:20:45,787
ze vertrouwen volledig op de computer, eh,

399
00:20:45,870 --> 00:20:47,163
tot het punt
waar ze soms zijn...

400
00:20:47,246 --> 00:20:52,001
Ik paste op de drie kinderen van mijn broer,
en ik belde om pizza's te laten bezorgen

401
00:20:52,085 --> 00:20:54,671
en het meisje gaat,
"Wat is het adres?"

402
00:20:54,754 --> 00:20:55,713
En ik gaf het aan haar.

403
00:20:55,797 --> 00:20:59,842
Ze zegt: "Hmm, ja, dat komt niet ter sprake
op GPS, dus we kunnen je pizza niet brengen."

404
00:21:01,344 --> 00:21:02,679
Oh.

405
00:21:02,762 --> 00:21:07,266
Ik denk: "Kunnen we het op de oude manier doen?
Of ik vertel je gewoon hoe je hier kunt komen

406
00:21:07,350 --> 00:21:09,477
en dan kom je met pizza

407
00:21:09,560 --> 00:21:12,146
5En dan gooi ik gewoon
een stel verfrommelde dollarbiljetten

408
00:21:12,230 --> 00:21:15,233
in jouw richting
met tips en zo?"

409
00:21:15,316 --> 00:21:18,152
Ze zegt: "Nee,
omdat we het tijdens de training hebben geleerd

410
00:21:18,236 --> 00:21:21,698
dat als je naar een huis gaat dat dat wel heeft
een GPS-adres dat niet verschijnt,

411
00:21:21,781 --> 00:21:24,534
dat is precies hoe je wordt gelokt
tot je eigen dood."

412
00:21:29,706 --> 00:21:30,790
Wat?

413
00:21:30,873 --> 00:21:32,625
Dus ik zei, gewoon om te zien...

414
00:21:32,709 --> 00:21:34,544
Ik wilde het zien
Als ik een reactie zou krijgen,

415
00:21:34,627 --> 00:21:38,172
Ik zeg: "Ja. Omdat ik het me herinner
zoals in de jaren '70 en '80

416
00:21:38,256 --> 00:21:41,884
al die pizzakinderen die vermoord zijn,
zoals elk weekend

417
00:21:41,968 --> 00:21:44,387
dan zouden we nog eens 400 verliezen
en daarna meldden zich nog meer aan.

418
00:21:44,470 --> 00:21:46,723
Ik weet het niet eens.
Dat was gewoon in het Midwesten.

419
00:21:46,806 --> 00:21:48,766
Ik ken de kusttellingen niet eens."

420
00:21:49,767 --> 00:21:52,353
En ze zegt gewoon: "Ja. Tot ziens."

421
00:21:52,437 --> 00:21:56,441
Alsof ik niet...
Misschien geloofde ze het, maar ik weet het niet zeker.

422
00:22:02,238 --> 00:22:04,949
Het is een trouwe groep,
de Millennials, wat ik waardeer.

423
00:22:05,033 --> 00:22:06,409
Ik vind het leuk, ik vind het leuk.

424
00:22:06,492 --> 00:22:08,619
Ik denk niet dat mijn groep,
helemaal niet vertrouwend.

425
00:22:08,703 --> 00:22:12,290
Zoals tijdens COVID, een van de dingen
dat was echt raar, zoiets als,

426
00:22:12,373 --> 00:22:14,250
de meeste van mijn normale vrienden
en mijn familieleden,

427
00:22:15,877 --> 00:22:18,254
ze moesten nog aan het werk
dus ze hadden wat te doen

428
00:22:18,337 --> 00:22:21,215
dus niemand wilde
om deel te nemen aan mijn wereld.

429
00:22:21,299 --> 00:22:24,427
En op een dag belde ik mijn broer,
hij werkte bij een bank en ik ga,

430
00:22:24,510 --> 00:22:29,307
‘Hé, Pat, je gaat dit niet geloven
maar er is een koningscobra

431
00:22:29,390 --> 00:22:32,018
los in Grand Prairie, Texas

432
00:22:32,101 --> 00:22:34,145
Omdat het een klootzak is

433
00:22:34,228 --> 00:22:38,357
vergeten het deksel erop te doen
op zijn 'cobrakooi',

434
00:22:38,441 --> 00:22:41,277
en het loopt maar rond
een normale buurt.

435
00:22:41,360 --> 00:22:43,488
En mijn broer zegt: "Wel,
Je gaat dit niet geloven Kathleen,

436
00:22:43,571 --> 00:22:45,823
maar ik heb een baan."
En hij hing op.

437
00:22:48,117 --> 00:22:49,702
Boe.

438
00:22:49,786 --> 00:22:52,163
Boe, Patrick.

439
00:22:53,122 --> 00:22:56,042
Dus toen sms'te ik hem,
Ik wist dat dat hem boos zou maken,

440
00:22:56,125 --> 00:22:58,127
Ik zeg: "Dus ik denk dat het je niets kan schelen
over de zebra's

441
00:22:58,211 --> 00:23:00,463
dan ook los in Maryland,
jij, Pat?

442
00:23:00,546 --> 00:23:01,756
Wil je meer weten?

443
00:23:01,839 --> 00:23:03,132
Bel mij terug."

444
00:23:05,968 --> 00:23:08,554
Ik had dus niemand om mee te praten
dus ik dacht, nou...

445
00:23:08,638 --> 00:23:11,182
Ik begon Madigan's Pubcast
omdat ik dacht,

446
00:23:11,265 --> 00:23:15,812
"Nou, er zullen er veel zijn"
Ja, het is leuk, mensen.

447
00:23:15,895 --> 00:23:18,356
Iemand wil
om deze verhalen te horen, toch?

448
00:23:18,439 --> 00:23:19,482
Omdat ze waar zijn.

449
00:23:19,565 --> 00:23:22,527
Het is belangrijk
Er is een cobra los in godsnaam.

450
00:23:23,569 --> 00:23:26,864
Maar ik had een millennial
raakte mij op Instagram

451
00:23:26,948 --> 00:23:28,032
en ze schreef,

452
00:23:28,116 --> 00:23:32,370
‘Ik kom naar je show in Austin
Omdat ik van je podcast hou.

453
00:23:32,453 --> 00:23:34,288
Ik wist niet dat je een cabaretier was."

454
00:23:36,165 --> 00:23:38,376
Oké. Eerlijk genoeg, weet je?

455
00:23:38,459 --> 00:23:40,086
Ze is jong, wat dan ook. Redelijk.

456
00:23:40,169 --> 00:23:41,420
Maar ik was erg nieuwsgierig.

457
00:23:41,504 --> 00:23:44,841
Ik ga, gewoon uit nieuwsgierigheid,
omdat ze een kaartje had gekocht,

458
00:23:44,924 --> 00:23:49,720
Ik zeg: 'Wat dacht je dat ik ging doen?
toen je daar aankwam?"

459
00:23:51,556 --> 00:23:52,932
En ze schreef terug:

460
00:23:53,015 --> 00:23:55,017
"Nou, dat wist ik niet."

461
00:23:56,978 --> 00:24:00,189
ik dacht,
"Wauw, dat is zo vertrouwend."

462
00:24:00,273 --> 00:24:01,941
Alsof ik 56 ben,

463
00:24:02,024 --> 00:24:05,653
Ik heb nog nooit een kaartje gekocht
naar een verrassingsshow in mijn leven.

464
00:24:07,405 --> 00:24:08,739
Ik heb 37 dollar.

465
00:24:08,823 --> 00:24:11,367
Laten we kijken wat er aan de hand is
in dat gebouw.

466
00:24:14,245 --> 00:24:18,958
Ik wens de Millennials wel
zou het op deze ene afdeling opvoeren.

467
00:24:19,041 --> 00:24:21,043
Ik zou graag willen dat ze zich kandidaat stellen.

468
00:24:21,127 --> 00:24:24,380
Ik zou graag willen dat zij proberen de leiding te nemen.

469
00:24:27,216 --> 00:24:29,594
Ja,
Omdat de mensen die nu de leiding hebben,

470
00:24:29,677 --> 00:24:33,389
Ehm, we worden geregeerd
door een Florida Bridge-club en...

471
00:24:36,058 --> 00:24:40,396
niemand lijkt ongerust
en niemand wil niets zeggen

472
00:24:40,479 --> 00:24:42,106
Omdat je gemeen bent tegen Meemaw.

473
00:24:42,190 --> 00:24:44,317
Nee, ik... het kan me niets meer schelen.

474
00:24:44,400 --> 00:24:47,945
Het is geworden...
het is over de regenboog gegaan.

475
00:24:48,029 --> 00:24:50,615
Chuck Grassley,
de 88-jarige uit Iowa,

476
00:24:50,698 --> 00:24:53,117
aangekondigd op Twitter, en
Ik weet dat hij zijn eigen tweets doet.

477
00:24:53,201 --> 00:24:54,202
Weet je hoe ik dat weet?

478
00:24:54,285 --> 00:24:55,453
Omdat hij ze ondertekent.

479
00:24:56,787 --> 00:24:58,789
Oké, Papaw, dat hoef je niet te doen.

480
00:24:58,873 --> 00:25:01,209
Hij kondigde aan dat hij weer gaat rennen.

481
00:25:02,168 --> 00:25:04,003
Nee, papaja, nee.

482
00:25:04,086 --> 00:25:06,547
Je bent 88. Je gaat nu naar huis.

483
00:25:06,631 --> 00:25:09,383
Dat doe je als je 88 bent.

484
00:25:09,467 --> 00:25:12,220
En dat doet het niet... ja.

485
00:25:12,303 --> 00:25:14,555
[CHEERS EN APPLAUS]

486
00:25:14,639 --> 00:25:18,184
Het betekent niet dat je geen waarde hebt
en jij hebt geen waarde,

487
00:25:18,267 --> 00:25:19,685
maar je moet vinden
iets anders te doen

488
00:25:19,769 --> 00:25:21,437
in plaats van de leiding te hebben
van 350 miljoen mensen.

489
00:25:21,520 --> 00:25:22,438
Oké, papaja?

490
00:25:22,521 --> 00:25:26,609
Hier is... mijn vader was advocaat,
mijn vader is met pensioen,

491
00:25:26,692 --> 00:25:29,070
en toen werd mijn vader
een golfmaarschalk.

492
00:25:29,153 --> 00:25:30,446
Dat is gepast.

493
00:25:30,529 --> 00:25:32,907
Als je niet weet wat een golfmaarschalk is,

494
00:25:32,990 --> 00:25:35,284
het is een oude man die in een karretje stapt

495
00:25:35,368 --> 00:25:38,537
en dan rijdt hij het parcours rond
en schreeuwt tegen andere oude mensen

496
00:25:38,621 --> 00:25:40,039
om hun kont op te schieten

497
00:25:40,122 --> 00:25:44,669
omdat niet iedereen 11 uur heeft
vier holes spelen.

498
00:25:51,259 --> 00:25:52,760
En het is aan beide kanten van het gangpad.

499
00:25:52,843 --> 00:25:54,220
Ik bedoel, er is geen verschil.

500
00:25:54,303 --> 00:25:56,681
Ik bedoel Nancy Pelosi,
Ik weet het eigenlijk niet zeker

501
00:25:57,682 --> 00:26:01,769
hoe oud ze is, maar enkele dagen
Ik weet zeker dat haar tanden niet goed passen.

502
00:26:01,852 --> 00:26:04,313
Dat weet ik. Dat weet ik.

503
00:26:07,608 --> 00:26:09,485
Omdat het mijn moeder overkomt.

504
00:26:09,568 --> 00:26:10,695
Het is een brugprobleem.

505
00:26:10,778 --> 00:26:13,489
Er is zoiets als een clip
dat gaat op die hoektand

506
00:26:13,572 --> 00:26:16,575
en als het wegglijdt, is het niet goed.

507
00:26:16,659 --> 00:26:19,996
Zoals mijn moeder zal spreken
een volkomen normaal mens

508
00:26:20,079 --> 00:26:21,831
en dan is het gewoon Liza Minnelli,

509
00:26:21,914 --> 00:26:23,624
[SPREEKT brabbeltaal]

510
00:26:23,708 --> 00:26:24,917
mama,

511
00:26:26,377 --> 00:26:27,336
repareer het.

512
00:26:28,254 --> 00:26:29,255
Klem het weer vast.

513
00:26:29,338 --> 00:26:31,799
Je klinkt alsof je een beroerte hebt
en... ik weet het niet.

514
00:26:33,175 --> 00:26:37,346
Maar Nancy zal het live op tv doen,
kom gewoon naar buiten voor een persconferentie.

515
00:26:37,430 --> 00:26:39,390
"Hallo allemaal, ik ben het, Nancy Pelosi.

516
00:26:39,473 --> 00:26:43,019
En vandaag wil ik dat je...
Ik wil graag de verzekering bespreken.

517
00:26:43,102 --> 00:26:45,313
Ik heb zoiets van: "Ah, repareer het."

518
00:26:47,690 --> 00:26:50,484
‘Betaalbare zorgverzekeringen,
daar praat ik graag over.

519
00:26:50,568 --> 00:26:52,653
Ik ken geen gebarentaal.
Het lijkt erop dat ik dat doe.

520
00:26:52,737 --> 00:26:57,575
Eigenlijk doen mijn handen dit gewoon
Omdat ik Italiaans ben.

521
00:26:57,658 --> 00:26:59,285
Wij praten met onze handen.

522
00:26:59,368 --> 00:27:01,579
Daarom heb ik zo'n goede huid
Omdat ik Italiaans ben.

523
00:27:01,662 --> 00:27:03,456
Ik ben eigenlijk... Ik ben 64.

524
00:27:03,539 --> 00:27:04,874
Niemand weet dat."

525
00:27:06,876 --> 00:27:08,961
Nee. Nee.

526
00:27:09,045 --> 00:27:12,590
Meer dan 80. Mitch McConnell,
de pratende schildpad uit Kentucky.

527
00:27:12,673 --> 00:27:15,843
Nee, ik kan je gewoon niet meer aankijken.

528
00:27:15,926 --> 00:27:17,386
Het is nu voorbij.

529
00:27:18,846 --> 00:27:22,850
De man heeft nooit ja gestemd
voor wat dan ook, weet je?

530
00:27:22,933 --> 00:27:24,352
‘Ik stem overal nee op.

531
00:27:24,435 --> 00:27:25,978
Dat is mijn ding.

532
00:27:26,062 --> 00:27:27,813
Soms
Als ik al een tijdje niet nee heb gestemd,

533
00:27:27,897 --> 00:27:33,110
Ik zal een wetsvoorstel schrijven alleen maar om tegen te stemmen
mezelf, dus ik blijf in de praktijk."

534
00:27:35,529 --> 00:27:38,616
En dan bedoel ik niet de Millennials
Het zou slimmer zijn, ik weet het niet.

535
00:27:38,699 --> 00:27:42,119
Maar ik weet zeker dat ze dat niet hebben
wrok die zo ver teruggaat,

536
00:27:42,203 --> 00:27:45,998
ze zijn niet te repareren omdat
Ik heb nog geen tijd gehad om ze te hebben.

537
00:27:46,082 --> 00:27:48,667
Als je deze hoort, deze mensen
vechten, en Mitch McConnell,

538
00:27:48,751 --> 00:27:53,464
"Nou, ik herinner me dat Nancy Pelosi
stemde tegen de Spaans-Amerikaanse oorlog."

539
00:27:53,547 --> 00:27:57,676
Ik had zoiets van: 'Jij Californië-salade-etend-

540
00:27:57,760 --> 00:28:01,222
taart-noot-liefhebbend-fruitcake-stukje stront,

541
00:28:01,305 --> 00:28:05,601
Die jongens van de Alamo zouden nog leven
als Nancy Pelosi er niet was geweest."

542
00:28:07,853 --> 00:28:10,606
En dus de enige keer
Ik heb ooit in mijn leven ja gestemd,

543
00:28:10,689 --> 00:28:13,192
versterkingen
voor de heer David Crockett."

544
00:28:15,069 --> 00:28:16,278
Stop.

545
00:28:18,864 --> 00:28:21,117
Het is gek.

546
00:28:21,200 --> 00:28:23,160
En wie krijgen we dan te zien?

547
00:28:23,244 --> 00:28:25,621
Meer 80-plussers.

548
00:28:25,704 --> 00:28:31,544
Bernie Sanders zei dat dit waarschijnlijk het geval is
Ik ben er vrij zeker van dat hij weer gaat rennen.

549
00:28:31,627 --> 00:28:33,796
Bernie is als uit de Bijbel oud.

550
00:28:33,879 --> 00:28:38,384
Net als ik... als je op DraftKings zou kunnen wedden,

551
00:28:38,467 --> 00:28:40,928
één persoon leeft nog vanuit de Bijbel,

552
00:28:41,011 --> 00:28:43,848
Ik zou honderd op Bernie gooien.
Ik zeg: "Ja."

553
00:28:46,392 --> 00:28:47,643
En ik vond Bernie leuk.

554
00:28:47,726 --> 00:28:49,854
Ik had een zwak voor hem, want voor mij,

555
00:28:49,937 --> 00:28:51,313
elke keer dat hij ergens opdook,

556
00:28:51,397 --> 00:28:54,400
hij zag er altijd uit alsof hij dat wel had gedaan
betrokken geweest bij een auto-ongeluk.

557
00:29:01,949 --> 00:29:03,742
"Het spijt me dat ik te laat ben.

558
00:29:03,826 --> 00:29:05,953
Laat mij mijn wanten uitdoen.

559
00:29:09,999 --> 00:29:12,877
De meid in Vermont
door een vrouw genaamd Naomi.

560
00:29:12,960 --> 00:29:15,588
Als je een paar wilt, ga dan naar mijn website."

561
00:29:19,925 --> 00:29:21,594
Ik dacht dat Biden te oud was.

562
00:29:21,677 --> 00:29:24,180
En ik weet niet waarom niemand de man helpt,
alsof ik het niet snap.

563
00:29:24,263 --> 00:29:26,765
Zoals wanneer hij toespraken houdt,
Ik zou het gratis doen.

564
00:29:26,849 --> 00:29:28,642
Ik zal de leiding hebben over...
Ik zal de leiding over hem hebben

565
00:29:28,726 --> 00:29:31,854
Want dit is wat ik tegen hem zou zeggen:
Ik zeg: "Joe, hier is de deal.

566
00:29:31,937 --> 00:29:34,815
Raad eens?
We gaan geen verhaaltijden meer doen.

567
00:29:34,899 --> 00:29:39,862
We zijn niet... op de hoogte van de verhalen, oké?

568
00:29:39,945 --> 00:29:43,282
Omdat het... ze zijn erg gedateerd,
blijf bij het script.

569
00:29:43,365 --> 00:29:44,700
En wat ik voor je ga doen, Joe,

570
00:29:44,783 --> 00:29:48,662
is dat ik op het zijpodium blijf
met een jutezak vol tennisballen.

571
00:29:48,746 --> 00:29:53,542
En elke keer dat je off-script begint te gaan
en een verhaal vertellen,

572
00:29:53,626 --> 00:29:56,462
Ik ga een tennisbal gooien
in jouw richting, niet naar jou,

573
00:29:56,545 --> 00:29:59,423
zodat je het ziet en je gaat,

574
00:29:59,507 --> 00:30:03,260
'O, shit. Rechts. Dat wordt niet verondersteld
om dat te doen.' Rechts. Rechts."

575
00:30:05,679 --> 00:30:09,725
Want op een gegeven moment bleef hij herhalen
het verhaal, niemand heeft hem ooit tegengehouden.

576
00:30:09,808 --> 00:30:11,519
Het is een verhaal over toen hij een tiener was

577
00:30:11,602 --> 00:30:14,355
en er was nog een bende
ergens in Delaware

578
00:30:14,438 --> 00:30:17,399
en die bendeleider
heette Corn Pop.

579
00:30:19,276 --> 00:30:21,820
En hij zei:
‘Denk aan de avond voor een bendegevecht

580
00:30:21,904 --> 00:30:23,864
hoe je dat open scheermes zou nemen

581
00:30:23,948 --> 00:30:26,992
en je zou het in een regenton stoppen
om het de hele nacht te laten roesten?"

582
00:30:27,076 --> 00:30:30,746
"Ah-ah, tennisbal,
waar is de tennisbal?"

583
00:30:32,414 --> 00:30:34,124
"Waar heb je het over?"

584
00:30:35,417 --> 00:30:37,419
Een open scheermes? Nee, ik niet...

585
00:30:37,503 --> 00:30:40,506
Klinkt alsof we in de Westerns zijn
waar ze zo op hun gezicht gaan

586
00:30:40,589 --> 00:30:45,511
en dan zeg je dat je het in water hebt gedaan
met opzet om het dan roestig te maken,

587
00:30:45,594 --> 00:30:49,014
Ik denk dat toen je mensen neerstak,
om ze tetanus te geven?

588
00:30:49,098 --> 00:30:51,600
Dit is bijvoorbeeld sociopathisch.

589
00:30:53,185 --> 00:30:54,186
Nee.

590
00:30:57,940 --> 00:30:59,358
Ik dacht dat Trump te oud was.

591
00:30:59,441 --> 00:31:01,694
Maar hier wist ik het
hij was beslist te oud

592
00:31:01,777 --> 00:31:03,946
omdat hij altijd toespraken houdt
in welke staat dan ook

593
00:31:04,029 --> 00:31:06,740
dat heeft enige relatie
met steenkool of steenkoolwinning,

594
00:31:06,824 --> 00:31:09,535
hij staat vooraan, iedereen gaat,
"Weet je wat ik ga doen?

595
00:31:10,661 --> 00:31:12,621
Ik ga openen, zoals,

596
00:31:12,705 --> 00:31:17,251
een baziljoen, gillion,
biljoen nieuwe kolenmijnen.

597
00:31:18,711 --> 00:31:20,588
En we zullen overal steenkool hebben.

598
00:31:20,671 --> 00:31:23,591
En alle jongeren
zullen zo blij zijn

599
00:31:23,674 --> 00:31:28,012
omdat het mijnwerkers zouden kunnen zijn
en ze kunnen in hun gebied blijven."

600
00:31:31,181 --> 00:31:32,558
Een deel van mij dacht: ‘Weet je wat?

601
00:31:32,641 --> 00:31:35,728
Ik denk dat hij daar op de een of andere manier in gelooft

602
00:31:35,811 --> 00:31:38,522
maar ik denk dat je dat gelooft
omdat je te oud bent."

603
00:31:38,606 --> 00:31:41,609
Omdat ik elkaar heb ontmoet
50.000 Millennials op pad

604
00:31:41,692 --> 00:31:46,989
en ik ben er volgens mij nog niet één tegengekomen
zou ermee instemmen om mijnwerker te worden.

605
00:31:48,907 --> 00:31:50,784
En dat zouden ze ook niet moeten doen.

606
00:31:52,911 --> 00:31:56,415
Ik zou alles geven
Ik moet hun reactie wel zien

607
00:31:56,498 --> 00:31:59,376
naar de functiebeschrijving van de steenkoolmijnbouw,

608
00:32:00,419 --> 00:32:04,006
gewoon op hun telefoon zitten,
half-ass die aandacht aan mij besteedt,

609
00:32:04,089 --> 00:32:05,591
"Dus wacht. Wat?

610
00:32:07,926 --> 00:32:13,807
Dus je wilt dat ik naar de aarde ga
overdag,

611
00:32:13,891 --> 00:32:19,188
in een achtbaan
om stenen te krijgen, zoals stenen?

612
00:32:20,856 --> 00:32:26,362
Zal mijn telefoon daar beneden werken?
want ik doe het niet als ik TikTok niet kan.

613
00:32:26,445 --> 00:32:28,405
Dat is mijn ding.

614
00:32:28,489 --> 00:32:30,741
Dus ja, nee."

615
00:32:35,537 --> 00:32:39,083
Ik heb geprobeerd TikTok te leren
tijdens de pandemie.

616
00:32:39,166 --> 00:32:42,002
Mijn nichtjes zijn er dol op,
maar ze zijn 13 en ze zeggen:

617
00:32:42,086 --> 00:32:43,379
'We zullen het je laten zien, tante Kath.'

618
00:32:43,462 --> 00:32:45,673
En ze laten me hun telefoons zien
en ik kijk naar ze.

619
00:32:45,756 --> 00:32:48,676
Als je TikTok nog nooit hebt gezien,
het is gewoon een spervuur van video's.

620
00:32:48,759 --> 00:32:52,471
En ik legde ze neer en ze zeiden:
"Je vond het niet leuk, hè?"

621
00:32:52,554 --> 00:32:55,474
ik ga,
"Nou, dit is wat ik erover zal zeggen,

622
00:32:55,557 --> 00:32:59,853
'Het voelt alsof ik naast iemand zit
die een achtbal deed. ''

623
00:32:59,937 --> 00:33:02,147
[GELACH]

624
00:33:02,231 --> 00:33:03,190
"Nee."

625
00:33:07,820 --> 00:33:11,699
Ik ben een drinker, geen drogist, dus nee."

626
00:33:13,158 --> 00:33:16,036
En ze gaan als:
"Oh, bedoel je dat het teveel is?"

627
00:33:16,120 --> 00:33:17,329
Ik zeg: "Ja, het is veel te veel.

628
00:33:17,413 --> 00:33:19,289
Ik kan het niet... ik kan het niet verwerken."

629
00:33:19,373 --> 00:33:21,750
Ze zeggen: "Ja, maar gewoon omdat."
onze video's zijn meestal

630
00:33:21,834 --> 00:33:23,460
dans, en muziek, en zo,

631
00:33:23,544 --> 00:33:25,713
alsof je er zelf een kunt bouwen
en het zal niet zo gek zijn."

632
00:33:25,796 --> 00:33:28,090
Ik zei: "Oké." Dus ik heb me aangemeld

633
00:33:28,173 --> 00:33:31,927
en ik weet niet hoe het beslist wat
je eerste reeks video's zal zijn.

634
00:33:32,010 --> 00:33:36,223
Maar mijn eerste batch,
al mijn mensen zaten in een hospice.

635
00:33:36,306 --> 00:33:37,433
Ik had zoiets van...

636
00:33:37,516 --> 00:33:41,979
[GELACH]

637
00:33:42,062 --> 00:33:44,606
"Dit is verschrikkelijk.
Waarom zou iemand dit kijken?

638
00:33:44,690 --> 00:33:47,109
Waarom, waarom is dit vermakelijk?"

639
00:33:47,192 --> 00:33:50,028
En ze zeggen: "Kijk er niet te lang naar
anders krijg je er nog veel meer.”

640
00:33:50,904 --> 00:33:53,115
Ik dacht: "Wat?"
Ze zeggen: "Mm-hmm. Te laat.

641
00:33:53,198 --> 00:33:54,825
Je bent voorbij de zes seconden gegaan."

642
00:33:57,286 --> 00:33:58,954
Ze gaan,
'Heb je er ooit ergens een gezien?'

643
00:33:59,037 --> 00:34:01,331
Ik zeg: 'Oké. Op Instagram deed ik dat.

644
00:34:01,415 --> 00:34:03,125
Ik heb een hospice-video bekeken.

645
00:34:03,208 --> 00:34:07,921
Misschien weten ze dat omdat het meisje
was zo jong, ze was net 26 jaar oud.

646
00:34:08,005 --> 00:34:09,131
Ze was helaas stervende.

647
00:34:09,214 --> 00:34:12,509
Maar ze had gezegd dat het allemaal begon
met trillende ogen,

648
00:34:12,593 --> 00:34:15,596
en destijds,
mijn linkeroog trilde

649
00:34:15,679 --> 00:34:17,097
zo'n twee en een halve week lang,

650
00:34:17,181 --> 00:34:20,225
Ik weet gewoon dat ik moe was van het rondrennen."
Toen dacht ik: ‘Shit.

651
00:34:20,309 --> 00:34:21,685
Ik wist niet dat het zo kon eindigen."

652
00:34:21,769 --> 00:34:22,936
Dit is bijvoorbeeld...

653
00:34:25,481 --> 00:34:28,025
Ik geef de voorkeur aan Instagram
omdat het passief is.

654
00:34:28,108 --> 00:34:29,526
Het is gewoon... ja.

655
00:34:29,610 --> 00:34:31,945
Het is gewoon: "Oh, kijk, beagle, puppy.

656
00:34:32,029 --> 00:34:34,281
Beagle...
Oh, er is een kat die een ijslolly eet."

657
00:34:34,364 --> 00:34:35,616
Het is gewoon prettig.

658
00:34:35,699 --> 00:34:36,784
Er is niets ergs.

659
00:34:36,867 --> 00:34:38,577
Mensen zijn aardig op Instagram.

660
00:34:38,660 --> 00:34:41,622
Net als Twitter,
Ik vind het leuk, maar het is agressief.

661
00:34:41,705 --> 00:34:43,290
Je kunt maar beter klaar zijn.

662
00:34:44,124 --> 00:34:49,171
Het is alsof je om middernacht een bar binnenloopt
en iedereen heeft injecties gehad, behalve jij.

663
00:34:49,254 --> 00:34:50,255
Ja.

664
00:34:50,339 --> 00:34:55,219
‘Kijk eens wat de kat naar binnen heeft gesleept
met een beetje mening over niets."

665
00:34:59,264 --> 00:35:04,019
En ik heb over alles getweet
en nooit echt enige reactie gekregen,

666
00:35:04,102 --> 00:35:08,106
behalve dat het schokkend was... sport.

667
00:35:08,190 --> 00:35:09,149
Wie zou dat denken?

668
00:35:09,233 --> 00:35:10,734
Je zou denken dat het politiek is, of...
nee, nee, nee, nee.

669
00:35:10,818 --> 00:35:11,985
Gewoon sporten.

670
00:35:12,069 --> 00:35:15,322
Op een dag tweette ik gewoon:
omdat ik uit St. Louis kom,

671
00:35:15,405 --> 00:35:19,076
Ik tweette: 'Go Cards'.
Dat is alles wat ik schreef.

672
00:35:19,159 --> 00:35:21,245
"Hou je hoer, trutmond."

673
00:35:21,328 --> 00:35:24,540
Wacht even. Hé, hé, hé, hé.

674
00:35:27,835 --> 00:35:29,920
Dat was niet nodig, oké?

675
00:35:30,796 --> 00:35:32,756
Ik heb toch niet 'Fuck the Cubs' getypt?

676
00:35:32,840 --> 00:35:37,678
Nee. Ik typte 'Go Cards'.
Dat is alles wat ik zei.

677
00:35:39,847 --> 00:35:42,683
Ik tweet dus niet meer over sport.

678
00:35:44,726 --> 00:35:48,230
Facebook, ik hou er niet van.
Ik heb hem voor werk.

679
00:35:48,313 --> 00:35:50,148
Maar ik hou niet van Mark Zuckerberg,

680
00:35:50,232 --> 00:35:52,776
ja, omdat ik er zin in heb
Hij heeft al onze informatie gestolen.

681
00:35:52,860 --> 00:35:55,404
Hij verkocht het 17 keer over de hele wereld
tot zondag

682
00:35:55,487 --> 00:35:57,531
en hij heeft nooit echt betaald
daar een prijs voor.

683
00:35:57,614 --> 00:35:58,949
- Rechts.
- [APPLAUS]

684
00:35:59,032 --> 00:36:03,704
En helaas, afgelopen zomer,
we hadden hem voor een senaatscommissie,

685
00:36:03,787 --> 00:36:07,916
maar de mensen die de vragen stellen
waren zo oud.

686
00:36:10,502 --> 00:36:14,798
Ik denk echt dat ze gewoon opgewonden waren
om hem te ontmoeten. Ik doe.

687
00:36:14,882 --> 00:36:18,010
"Wel, hallo daar, meneer Zuckerberg.

688
00:36:18,093 --> 00:36:21,263
Ik ben op zondagochtend lid geworden van Facebook.

689
00:36:22,431 --> 00:36:27,102
Super blij dat je hier bent, want,
Toevallig ben ik mijn wachtwoord vergeten.

690
00:36:30,314 --> 00:36:34,818
Vroeger was het 1234
Toen zei de vrouw dat dat te gemakkelijk was.

691
00:36:34,902 --> 00:36:36,737
En ik heb het veranderd, maar ik weet het niet meer.

692
00:36:36,820 --> 00:36:40,073
Dus ik hoopte dat je dat tijdens de pauze wel zou kunnen
help me het genoemde wachtwoord op te halen.

693
00:36:43,327 --> 00:36:45,495
Mijn ouders vinden het leuk, maar ze zijn 80."

694
00:36:45,579 --> 00:36:47,789
Ze staan 's morgens op,
ze drinken koffie,

695
00:36:47,873 --> 00:36:52,419
en dan trollen ze de hele familie,
elke achterneef, derde neef,

696
00:36:52,502 --> 00:36:55,130
mensen bij wie we leefden toen ik vijf was.

697
00:36:55,213 --> 00:36:56,798
Dat is hun ochtendentertainment.

698
00:36:56,882 --> 00:36:59,092
Dat vertelde ik mijn tienernichtjes
en neven,

699
00:36:59,176 --> 00:37:02,137
Ik heb zoiets van: "Eh, hoofd omhoog,
als ik jullie was,

700
00:37:02,220 --> 00:37:05,015
Ik zou geen vriend zijn van opa,

701
00:37:06,767 --> 00:37:08,393
of oma trouwens.

702
00:37:08,477 --> 00:37:11,396
Ze zien er onschuldig uit en lijken aardig,
maar het zijn spionnen.

703
00:37:11,480 --> 00:37:13,106
Dat zijn ze.
Het zijn regelrechte spionnen.

704
00:37:13,190 --> 00:37:15,442
Ze gaan je hele feed doornemen

705
00:37:15,525 --> 00:37:17,736
en ze gaan alles lezen
en dan gaan ze het aan je ouders vertellen

706
00:37:17,819 --> 00:37:20,989
die het te druk hebben voor dat gedoe
en rapporteer terug."

707
00:37:21,073 --> 00:37:24,785
Nou, een neef zegt:
'Nou, ik ben al bevriend met opa.'

708
00:37:24,868 --> 00:37:29,081
Ik zeg: "Nou, ik zou opa ontvrienden."

709
00:37:29,164 --> 00:37:32,334
En hij zegt: "Wel, denk ik
het zou zijn gevoelens kwetsen."

710
00:37:32,417 --> 00:37:37,297
Ik zei: "Wel, als hij het zou opmerken,
wat hij niet zal doen, vertel hem gewoon dat het kapot is.

711
00:37:43,136 --> 00:37:46,223
Er zullen geen verdere vragen zijn,

712
00:37:46,306 --> 00:37:47,724
omdat ze dat zullen accepteren."

713
00:37:47,808 --> 00:37:50,394
'Huh. Oké. Hij is kapot.'

714
00:37:54,356 --> 00:37:56,775
Onze beide... onze beide ouders
net 80 geworden.

715
00:37:56,858 --> 00:37:58,485
En ik zeg: "Weet je wat? Je hebt de leeftijd.

716
00:37:58,568 --> 00:38:01,905
Je bent trouwens precies zo oud als
van de mensen die dit land besturen."

717
00:38:01,989 --> 00:38:04,324
Ik zei: ‘Eerlijk gezegd, denk je
Jij zou de president kunnen zijn?"

718
00:38:04,408 --> 00:38:08,537
En mijn vader gaat,
"Euh, bedoel je individueel?"

719
00:38:11,873 --> 00:38:13,250
Ik zei: "Vergeleken met wat?"

720
00:38:13,333 --> 00:38:17,212
Hij zegt: "Als koppel.
Kunnen we het als koppel doen?"

721
00:38:18,964 --> 00:38:20,173
Ik ga: "Wat?"

722
00:38:20,257 --> 00:38:23,218
"Nou, weet je, op sommige dagen...
Ik herinner me niets,

723
00:38:23,301 --> 00:38:25,095
maar je moeder zal het zich herinneren
allerlei dingen.

724
00:38:25,178 --> 00:38:28,306
Het is raar. En op andere dagen,
ze zal zich niets meer herinneren."

725
00:38:28,390 --> 00:38:30,684
En ik zeg: "Ik heb je. Ik heb het."

726
00:38:32,853 --> 00:38:35,772
"Samen zijn we waarschijnlijk ongeveer 68."

727
00:38:37,899 --> 00:38:41,486
Hij zei. Maar individueel,
Nee, Kathleen, dat kunnen we niet.

728
00:38:41,570 --> 00:38:43,822
Ik weet niet eens waar de auto is."

729
00:38:48,243 --> 00:38:52,581
Ik denk dat de grens 70 of 75 zou moeten zijn.

730
00:38:52,664 --> 00:38:54,082
Dat is eerlijk genoeg, toch?

731
00:38:55,000 --> 00:38:58,670
Als u een minimumleeftijd moet hebben,
Er zou een maximumleeftijd moeten zijn.

732
00:38:59,504 --> 00:39:04,634
Vind het leuk... omdat ik het verschil heb gezien
bij mijn ouders tussen pakweg 70 en 80.

733
00:39:04,718 --> 00:39:07,345
Zoals 70, alles was zo ongeveer
Oké, zou ik zeggen.

734
00:39:07,429 --> 00:39:11,725
Tachtig, oh, nu, telkens als ik ze zie,

735
00:39:11,808 --> 00:39:14,519
ze zijn volledig bedekt met pleisters.

736
00:39:14,603 --> 00:39:15,896
Ik ben zoals...

737
00:39:19,900 --> 00:39:22,486
"Wauw. Wat zijn jullie aan het doen?

738
00:39:22,569 --> 00:39:25,822
Steek je elkaar bijvoorbeeld neer?
met potloden voor de lol?"

739
00:39:27,199 --> 00:39:30,160
Mijn vader zegt: "Nee, nee, nee.

740
00:39:30,243 --> 00:39:32,204
Het zijn de medicijnen die we nemen, Kathleen.

741
00:39:32,287 --> 00:39:35,165
Je bonst nauwelijks of zoiets,
overal schiet bloed.

742
00:39:35,248 --> 00:39:37,751
Het is een probleem. Het is een probleem.

743
00:39:40,670 --> 00:39:43,048
We kunnen niet eens naar het huis van je zus gaan
vanwege die kat.

744
00:39:43,131 --> 00:39:46,510
We zullen daar doodbloeden.
We zullen doodbloeden."

745
00:39:50,180 --> 00:39:51,556
Hij zegt: "Kijk eens naar deze krassen.

746
00:39:51,640 --> 00:39:53,391
Deze zijn drie weken oud, Kathleen.

747
00:39:53,475 --> 00:39:55,102
Zij... wij genezen ook niet meer.

748
00:39:55,185 --> 00:39:57,145
Dat is iets nieuws.

749
00:39:57,229 --> 00:39:59,231
Wij genezen niet."

750
00:39:59,314 --> 00:40:01,900
En ik keek en ik ging,
"O, mijn God. Laat mij de nieuwe huid gaan halen."

751
00:40:01,983 --> 00:40:03,527
"Het zal niet werken. Wij hebben het geprobeerd.

752
00:40:03,610 --> 00:40:06,696
Dit is het probleem met een nieuwe huid,
het blijkt je huid,

753
00:40:06,780 --> 00:40:10,367
je moet voldoende huid hebben
om verbinding te maken met die andere huid

754
00:40:10,450 --> 00:40:12,160
en we hebben bijna geen huid meer.

755
00:40:12,244 --> 00:40:14,913
Ik weet niet wat hierna komt."

756
00:40:14,996 --> 00:40:20,335
[GELACH]

757
00:40:20,418 --> 00:40:26,091
Op 80-jarige leeftijd zijn er zoveel gezondheidsproblemen
dat niets meer alarmerend is.

758
00:40:26,174 --> 00:40:29,261
Het is zoiets van, oh, oké. Ik belde.

759
00:40:29,344 --> 00:40:31,847
Ze waren in Florida en ik zei:
"Hé, wat zijn jullie aan het doen?"

760
00:40:31,930 --> 00:40:33,515
Mijn moeder gaat,
‘Nou, we gaan naar het ziekenhuis

761
00:40:33,598 --> 00:40:36,226
omdat je vader denkt van wel
opnieuw een hartaanval krijgen.”

762
00:40:37,519 --> 00:40:38,770
Ik zei: "O, shit."

763
00:40:38,854 --> 00:40:41,898
Ik zeg: "Wel, laat me met hem praten."
Ze zegt: "Nou, nee, hij rijdt."

764
00:40:41,982 --> 00:40:46,027
[GELACH]

765
00:40:50,740 --> 00:40:52,826
Ik zeg: "Serieus, mam?"

766
00:40:53,702 --> 00:40:56,580
"Ik weet dat het gek is, Kathleen,
maar hij zei dat als ik rijd,

767
00:40:56,663 --> 00:40:58,540
hij zal zeker een hartaanval krijgen.

768
00:41:00,959 --> 00:41:04,921
En op dit moment kan het een indigestie zijn.
We hebben gisteravond pittig gegeten."

769
00:41:08,758 --> 00:41:14,389
Ik hou er niet van om daar te bellen
Omdat hij zijn gehoorapparaten heeft.

770
00:41:14,472 --> 00:41:17,017
En als je iemand belt
met gehoorapparaten op zijn mobiele telefoon,

771
00:41:17,100 --> 00:41:19,728
Dit is waarschijnlijk alles wat je bent
Ik hoor het van jouw kant...

772
00:41:19,811 --> 00:41:24,065
"Eeeeee..."

773
00:41:24,149 --> 00:41:26,610
en ze horen je niet zeggen: "Hallo?"

774
00:41:26,693 --> 00:41:28,361
Ze horen het niet

775
00:41:28,445 --> 00:41:30,322
omdat het domste systeem
waar ik ooit van gehoord heb,

776
00:41:30,405 --> 00:41:32,866
besloot het hoortoestelbedrijf

777
00:41:32,949 --> 00:41:36,119
dat bij een hoortoestelbatterij
gaat zelfs een beetje laag,

778
00:41:36,203 --> 00:41:38,288
zij besloten het goede idee

779
00:41:38,371 --> 00:41:42,250
zou zijn om het hoortoestel te hebben
maak een geluid

780
00:41:42,334 --> 00:41:45,295
om de slechthorende persoon te waarschuwen,

781
00:41:47,589 --> 00:41:48,924
die ze niet horen.

782
00:41:49,007 --> 00:41:50,425
Alle anderen horen het.

783
00:41:50,508 --> 00:41:53,553
Honden uit de buurt doen het allemaal...
[bootst donker blaffen na]

784
00:41:53,637 --> 00:41:56,223
Wat is dat?" [MIMICIS DONKER BARK]

785
00:41:56,306 --> 00:41:57,849
Wat een stom systeem.

786
00:41:57,933 --> 00:42:00,185
Zoals bij het hoortoestel
staat op het punt dood te gaan,

787
00:42:00,268 --> 00:42:02,437
dat ding zou moeten gaan trillen
in zijn oor

788
00:42:02,520 --> 00:42:06,274
en dan door het huis vliegen
zoals die bal in <i>Harry Potter</i>

789
00:42:06,358 --> 00:42:10,278
totdat hij het uit de lucht pakt.

790
00:42:13,782 --> 00:42:16,451
En als ze ouder worden,
er is minder om over te praten

791
00:42:16,534 --> 00:42:18,161
omdat ze minder doen, weet je.

792
00:42:18,245 --> 00:42:22,249
Dus als ik bel, is dat prima,
maar zoals ze golfen.

793
00:42:22,332 --> 00:42:23,541
Ze houden van golfen.

794
00:42:23,625 --> 00:42:25,752
Dus als ik mijn vader vraag, hoe was golf,

795
00:42:25,835 --> 00:42:27,629
Oh, antwoord van 45 minuten.

796
00:42:27,712 --> 00:42:29,756
Ik weet niet of dat een jongensding is.

797
00:42:29,839 --> 00:42:32,676
Hij zal door elk gat gaan,
elke club, elke putt,

798
00:42:32,759 --> 00:42:35,679
hoe hij in het bos was
versus mijn moeder, nee.

799
00:42:35,762 --> 00:42:37,055
"Mam, hoe was het golfen?"

800
00:42:37,138 --> 00:42:38,682
"Ik zag een vos."

801
00:42:40,225 --> 00:42:43,019
Ja. Bedankt.
Dat is wat ik zoek.

802
00:42:43,103 --> 00:42:47,023
Kort, bondig, interessant, dierlijk.

803
00:42:47,107 --> 00:42:48,775
Jezus Christus.

804
00:42:49,859 --> 00:42:54,239
Ze heeft een iPhone omdat
Ik heb het gekocht en ik wou oprecht dat ik het niet had gedaan

805
00:42:54,322 --> 00:42:57,117
omdat nu,
elke keer als het kapot gaat, belt ze mij.

806
00:42:57,200 --> 00:42:59,953
Ze zegt: "Kathleen, die iPhone
je hebt me weer kapot gekocht

807
00:43:00,036 --> 00:43:01,579
dus ik bracht het naar Walmart."

808
00:43:03,915 --> 00:43:08,378
Willekeurig. "We hebben het niet bij Walmart gekocht,
maar wat dan ook, mama.

809
00:43:08,461 --> 00:43:10,839
Je bent 80.
Breng al je kapotte spullen naar Walmart.

810
00:43:10,922 --> 00:43:13,925
Gooi het gewoon op de grond.
Begin te huilen. Misschien kan iemand het repareren.

811
00:43:14,009 --> 00:43:15,635
Misschien word je gearresteerd, wat dan ook.

812
00:43:15,719 --> 00:43:17,929
Er is niets anders aan de hand.

813
00:43:18,013 --> 00:43:19,431
Doe het."

814
00:43:19,514 --> 00:43:22,142
Ze zei: ‘Nee, dat zullen ze niet doen.
Ze zullen je niet helpen.

815
00:43:22,225 --> 00:43:24,227
Ik ging terug naar die telefoonbalie

816
00:43:24,311 --> 00:43:27,063
en er werkte daar een jonge man
en hij stelde mij een vraag.

817
00:43:27,147 --> 00:43:28,815
Ik heb het beantwoord,
en toen begon hij te lachen.

818
00:43:28,898 --> 00:43:30,984
En toen kwam er nog een kind naar buiten,
Ik stelde dezelfde vraag.

819
00:43:31,067 --> 00:43:32,527
En dit ging door
door drie mensen,

820
00:43:32,610 --> 00:43:35,572
Katleen." Ik zei:
"Nou, wat was de vraag?"

821
00:43:35,655 --> 00:43:38,074
Ze zei: "Nou, hij bleef maar zeggen:
wie is uw aanbieder?

822
00:43:38,158 --> 00:43:40,076
En ik bleef maar zeggen: mijn dochter."

823
00:43:40,160 --> 00:43:44,080
[GELACH]

824
00:43:44,164 --> 00:43:45,498
Nee.

825
00:43:49,002 --> 00:43:51,796
Ik ben niet... Ik ben niet je provider,
maar ik ben uw leverancier.

826
00:43:51,880 --> 00:43:54,883
Zoals een drugsdeal,
Ik heb je de voorraad gegeven."

827
00:43:55,925 --> 00:43:58,511
Ze zegt: "Nou,
wie is momenteel onze provider?"

828
00:43:58,595 --> 00:44:04,476
Ik zei: "Onze provider is Sprint
omdat wij niet om service geven."

829
00:44:07,771 --> 00:44:09,689
Sprinten is zo sluw.

830
00:44:09,773 --> 00:44:14,152
Maar het kan me niet schelen, want op sommige dagen,
Ik hou er niet van om gebeld te worden, weet je.

831
00:44:15,653 --> 00:44:19,240
Laat de Heer beslissen
wie komt er doorheen. ik zal...

832
00:44:21,076 --> 00:44:23,453
Ik ben betrokken
tijdens een cricketwedstrijd in Mumbai.

833
00:44:23,536 --> 00:44:25,121
Ik heb niet zoveel tijd.

834
00:44:26,748 --> 00:44:28,333
Sprinten is echter zo vreemd.

835
00:44:28,416 --> 00:44:31,127
Ik denk dat ik... Ik denk dat ik blijf
omdat ik nieuwsgierig ben

836
00:44:31,211 --> 00:44:36,174
omdat het op sommige plaatsen niet werkt
waar het zou moeten werken, zoals hier of in Chicago,

837
00:44:36,257 --> 00:44:39,010
weet je, steden, zoals,
het werkt niet echt.

838
00:44:39,094 --> 00:44:42,305
Maar dan, uit het niets,
het zal op een willekeurige plek werken.

839
00:44:42,389 --> 00:44:44,474
Daarom vind ik het leuk
Als je gaat drinken,

840
00:44:44,557 --> 00:44:47,227
en je denkt dat het gek kan worden
en misschien ontsporen,

841
00:44:47,310 --> 00:44:50,397
je moet ervoor zorgen
iemand in uw groep heeft Sprint

842
00:44:50,480 --> 00:44:53,108
want alsof we het kregen
vanavond helemaal in de war

843
00:44:53,191 --> 00:44:56,945
en belandde in een van de tunnels van El Chapo,
en mensen hadden zoiets van:

844
00:44:57,028 --> 00:44:59,447
'O, mijn God. Hoe kunnen we eruit komen?
Onze telefoons werken niet."

845
00:44:59,531 --> 00:45:03,493
Oh ja, teven.

846
00:45:03,576 --> 00:45:06,371
Wie heeft vier repen? Sprinten wel.

847
00:45:07,247 --> 00:45:08,581
Dat klopt.

848
00:45:09,999 --> 00:45:12,335
[LACHT]

849
00:45:12,419 --> 00:45:14,963
Het heeft mij nooit echt gestoord,

850
00:45:15,046 --> 00:45:17,882
behalve één keer dat ik naar South Dakota vloog

851
00:45:17,966 --> 00:45:23,596
en mijn plan was dat ik zou uitstappen
het vliegtuig en Uber voor deze casinodeal.

852
00:45:23,680 --> 00:45:25,932
Nou, toen ik landde, mijn telefoon
wilde gewoon... [MIMICIS FOUTTOON]

853
00:45:26,015 --> 00:45:27,934
zoals een tornadowaarschuwing of iets geks.

854
00:45:28,017 --> 00:45:29,436
En toen begon het te knipperen.

855
00:45:29,519 --> 00:45:31,855
Ik heb nog nooit iets zien gebeuren
vroeger zo.

856
00:45:31,938 --> 00:45:36,025
"Je bent nu internationaal aan het roamen."

857
00:45:37,318 --> 00:45:39,362
O, sprintje.

858
00:45:40,572 --> 00:45:42,449
Ik ben in Zuid-Dakota.

859
00:45:44,200 --> 00:45:46,411
Er zit er nog eentje bovenop.

860
00:45:49,205 --> 00:45:52,292
Ik ben niet eens in de buurt van een grens, idioten.

861
00:45:53,460 --> 00:45:55,920
Maar toen was ik nieuwsgierig om te zien
als ze Uber hadden,

862
00:45:56,004 --> 00:45:57,881
en er is niemand op het vliegveld.
Het is klein.

863
00:45:57,964 --> 00:46:00,884
Het is vrijwel leeg,
maar er zit een oude dame aan een kaartentafel

864
00:46:00,967 --> 00:46:02,469
daar staat alleen 'informatie'.

865
00:46:02,552 --> 00:46:04,596
En ze doet de kruiswoordpuzzel
en ik liep naar buiten.

866
00:46:04,679 --> 00:46:06,598
Maar ik was zeer respectvol en beleefd.

867
00:46:06,681 --> 00:46:08,892
Ik zeg: 'Neem me niet kwalijk, mevrouw.
Ik was gewoon nieuwsgierig.

868
00:46:08,975 --> 00:46:10,768
Hebben jullie hier Uber?"

869
00:46:10,852 --> 00:46:12,854
Ze zou er nooit mee stoppen
de kruiswoordpuzzel.

870
00:46:12,937 --> 00:46:15,815
Ze zegt: ‘Ik ken niemand
onder de naam Uber.

871
00:46:17,150 --> 00:46:21,488
Maar als je een lift nodig hebt,
Ik kan Darryl je laten komen halen."

872
00:46:24,491 --> 00:46:29,245
Nee. Want toen ze 'haal' zei,
Ik hoorde 'nemen'. Ik heb zoiets van: "Nee.

873
00:46:29,329 --> 00:46:31,915
Ik krijg niet
in de auto met Darryl."

874
00:46:32,832 --> 00:46:34,751
Dus toen dacht ik:
‘Nou, ik huur gewoon een auto.

875
00:46:34,834 --> 00:46:36,211
De telefoon doet het toch niet."

876
00:46:36,294 --> 00:46:38,338
En ik huur bij Avis en ik ben dol op Avis.

877
00:46:38,421 --> 00:46:41,549
En hier is waarom, want als je huurt
vaak van Avis,

878
00:46:41,633 --> 00:46:43,635
je komt in hun frequente huurdersclub.

879
00:46:43,718 --> 00:46:46,471
En hun frequente huurdersclub
is de Tovenaarsclub.

880
00:46:46,554 --> 00:46:48,139
Dus je wordt een tovenaar, toch?

881
00:46:48,223 --> 00:46:52,560
En ze sturen je een kaart per post,
zoals, de mijne zei tovenaar Madigan.

882
00:46:52,644 --> 00:46:56,481
En ik... dat zou je niet denken
dat zou mij op deze leeftijd opwinden,

883
00:46:56,564 --> 00:46:58,358
maar het was zo geweldig.

884
00:46:59,150 --> 00:47:01,486
Ik was zo opgewonden.
En dan is het grootste deel:

885
00:47:01,569 --> 00:47:03,947
bijvoorbeeld als je in een grotere stad bent
waar ze de shuttle hebben,

886
00:47:04,030 --> 00:47:05,406
wanneer de Avis-shuttle stopt,

887
00:47:05,490 --> 00:47:08,785
een volwassen volwassene moet naar mij kijken,

888
00:47:08,868 --> 00:47:11,246
nog een volwassen volwassene
en zonder te lachen...

889
00:47:12,455 --> 00:47:14,791
zeg: "Ben jij een tovenaar?"

890
00:47:14,874 --> 00:47:16,125
[BLAast frambozen]

891
00:47:17,877 --> 00:47:20,380
Godverdomme, ik ben een tovenaar.

892
00:47:20,463 --> 00:47:21,631
Kom op.

893
00:47:24,676 --> 00:47:27,220
Eén keer voordat ik de weg verliet,

894
00:47:27,303 --> 00:47:30,890
Ik wil me verkleden
van top tot teen als tovenaar.

895
00:47:30,974 --> 00:47:34,686
En ik wil niet wachten
bij de Avis-shuttleplek en ik...

896
00:47:34,769 --> 00:47:36,354
Ik wil geen bagage hebben of zo.

897
00:47:36,437 --> 00:47:39,857
Ik wil zo'n scepterstok hebben
met de bal aan het uiteinde.

898
00:47:41,401 --> 00:47:43,319
En als de chauffeur dan stopt,
hij zegt: "Ben jij een tovenaar?"

899
00:47:43,403 --> 00:47:45,363
Ik wil gaan: "Ah!"

900
00:47:48,241 --> 00:47:50,493
Omdat ik op zijn best een gekke dame ben.

901
00:47:50,577 --> 00:47:53,788
In het slechtste geval ben ik een echte tovenaar
en ik heb net iets vreselijks gedaan.

902
00:47:58,960 --> 00:48:02,797
Mijn ouders gaan in de winter naar Florida
Omdat het warmer is dan Missouri.

903
00:48:02,880 --> 00:48:05,216
Dat is waar ik vandaan kom,
de staat Missouri.

904
00:48:06,259 --> 00:48:08,886
O, dat was zo
een klein beleefd applausje.

905
00:48:08,970 --> 00:48:11,055
Ik weet dat mensen niet weten hoe ze moeten reageren.

906
00:48:11,139 --> 00:48:12,932
Het is oké.

907
00:48:13,016 --> 00:48:14,934
Het zit in het midden.

908
00:48:15,018 --> 00:48:18,229
Jullie hebben tenminste een idee
van waar het is, in Colorado.

909
00:48:18,313 --> 00:48:19,897
Maar zoals de kust?

910
00:48:19,981 --> 00:48:22,317
Nee. Ik was in Californië. Het is een bar.

911
00:48:22,400 --> 00:48:24,068
Het meisje zegt:
'Ik moet je rijbewijs zien.'

912
00:48:24,152 --> 00:48:27,864
Ik gaf het aan haar. Ze gaat,
'Missouri. Ligt dat in Minnesota?'

913
00:48:29,198 --> 00:48:30,366
Ik zei: "Dat is zo.

914
00:48:30,450 --> 00:48:33,411
In de jaren '80,
we hebben alle M's samen verplaatst

915
00:48:35,079 --> 00:48:38,666
dus ze kunnen er middenin zitten
voor de M, weet je.

916
00:48:38,750 --> 00:48:43,129
We hebben Montana bijvoorbeeld af en toe verplaatst
dat Iowa nog verder schopte door de "I's"

917
00:48:43,212 --> 00:48:45,423
zoals Illinois en Indiana."

918
00:48:47,759 --> 00:48:49,302
En ze zei gewoon: "Oh."

919
00:48:49,385 --> 00:48:52,305
En liep weg. ik ging,
"O, mijn God. Ik denk dat ze mij geloofde."

920
00:48:52,388 --> 00:48:54,140
Dat is niet waar.
Vertel dat niet aan je vrienden.

921
00:48:54,223 --> 00:48:55,475
Dat is niet waar.

922
00:48:57,644 --> 00:49:00,897
Ik ben opgegroeid in St. Louis
en ik ben veel opgegroeid in de Ozarks.

923
00:49:00,980 --> 00:49:04,317
En de laatste tijd zijn dat er ook geweest
veel shows over de Ozarks.

924
00:49:04,400 --> 00:49:06,027
En mijn moeder is zo boos.

925
00:49:06,110 --> 00:49:09,030
Ze zegt: 'Heb je het gezien?
Deze shows over de Ozarks?"

926
00:49:09,113 --> 00:49:10,740
Omdat ze fulltime leven
in Florida."

927
00:49:10,823 --> 00:49:13,368
En ze zegt: "Ik vind het gewoon verschrikkelijk.

928
00:49:13,451 --> 00:49:15,370
Ze laten ons eruit zien als hillbillies.

929
00:49:15,453 --> 00:49:17,955
En Kathleen, we hebben nu een Panera."

930
00:49:18,039 --> 00:49:21,459
[GELACH]

931
00:49:23,461 --> 00:49:24,921
Het wordt moderner,

932
00:49:25,004 --> 00:49:28,049
maar dat hillbilly ding
is er zeker nog.

933
00:49:28,132 --> 00:49:30,718
Afgelopen kerstavond,
ik en mijn broer, zei ik,

934
00:49:30,802 --> 00:49:33,429
'Voordat we teruggaan naar mama en papa,
Laten we even stoppen en een biertje pakken."

935
00:49:33,513 --> 00:49:37,350
En we gingen naar een achterkont
Ozark hillbilly bar en we liepen naar binnen.

936
00:49:37,433 --> 00:49:39,060
Wij zijn de enige twee mensen. Geweldig.

937
00:49:39,143 --> 00:49:42,146
Maar er komt een man binnen,
en Missouri is een open-carry-staat.

938
00:49:42,230 --> 00:49:43,731
Vroeger betekende dat drank.

939
00:49:43,815 --> 00:49:47,819
Nu betekent het gewoon elk wapen dat je kunt vinden
op internet, als een kanon.

940
00:49:47,902 --> 00:49:51,614
Breng het. Verdomme. Het kan niemand iets schelen.
Pijl en boog, het ga je goed.

941
00:49:51,698 --> 00:49:54,325
Geen probleem. Geweren, het maakt niet uit.
Het is gewoon gratis voor iedereen.

942
00:49:54,409 --> 00:49:56,828
Maar deze man kwam binnen
met een pistool op elke heup

943
00:49:56,911 --> 00:49:58,371
en hij ging op de barkruk zitten

944
00:49:58,454 --> 00:50:01,457
en hij bestelde drie Bud Lights
en drie schoten van vuurbal.

945
00:50:01,541 --> 00:50:03,710
Ja. Hij is alleen, toch?

946
00:50:03,793 --> 00:50:05,753
Dus hij is hier. Ik ben hier.
Mijn broer is hier.

947
00:50:05,837 --> 00:50:08,047
Dus ik ben verhuisd van deze barkruk

948
00:50:08,131 --> 00:50:10,133
aan deze kant,

949
00:50:10,216 --> 00:50:13,177
mijn broer in de vuurlinie zetten
in het evenement

950
00:50:13,886 --> 00:50:15,430
die hillbilly-hel

951
00:50:15,513 --> 00:50:18,683
besluit vanavond met een pistool te schieten
voor de lol of zo.

952
00:50:18,766 --> 00:50:20,560
Maar ik wist dat hij het mij zou zien doen

953
00:50:20,643 --> 00:50:22,562
en ik wist dat het misschien wat zou kosten.

954
00:50:22,645 --> 00:50:24,021
En hij keek naar mij en hij zei:

955
00:50:24,105 --> 00:50:25,523
"Ben je hier bang voor?"

956
00:50:25,606 --> 00:50:27,900
En ik wist dat hij de wapens bedoelde.
Nou, ik zeg: "Nee.

957
00:50:27,984 --> 00:50:29,569
Ik ben niet bang voor Bud Light.

958
00:50:29,652 --> 00:50:32,655
Dat is gekke praat."

959
00:50:32,739 --> 00:50:34,991
Ik zei: ‘Ik ben niet bang
van je vuurbal ook niet.

960
00:50:35,074 --> 00:50:36,534
Ik hou zo nu en dan van Fireball.

961
00:50:36,617 --> 00:50:38,661
En ik ben niet eens bang voor je wapens.

962
00:50:38,745 --> 00:50:40,621
Maar al met al,

963
00:50:40,705 --> 00:50:42,457
[MENIGTE LACHT]

964
00:50:42,540 --> 00:50:44,876
Ik vind het een beetje zorgwekkend."

965
00:50:46,377 --> 00:50:48,254
En toen zei hij: "Dus,

966
00:50:48,337 --> 00:50:50,840
Geloof je niet in het Tweede Amendement?

967
00:50:51,674 --> 00:50:54,260
Nou, voordat je die vraag beantwoordt,

968
00:50:54,343 --> 00:50:56,095
je moet erover nadenken
Omdat het gaat oordelen

969
00:50:56,179 --> 00:50:58,473
hoe de rest van je nacht zal verlopen.

970
00:50:58,556 --> 00:51:01,559
En ik had toch al nacho's besteld?"

971
00:51:01,642 --> 00:51:04,896
[MENIGTE LACHT]

972
00:51:04,979 --> 00:51:08,441
Dus ik zei: "Ik zal alleen bespreken
het Tweede Amendement

973
00:51:08,524 --> 00:51:10,735
als u nog een amendement zou kunnen noemen."

974
00:51:10,818 --> 00:51:13,362
[MENIGTE LACHT]

975
00:51:13,446 --> 00:51:16,407
[MENIGTE JUICHT]

976
00:51:16,491 --> 00:51:18,117
[CHUCKLES]

977
00:51:20,203 --> 00:51:22,497
En toen werd mijn broer boos op mij.

978
00:51:22,580 --> 00:51:23,664
Hij zegt: 'Godverdomme.

979
00:51:23,748 --> 00:51:25,750
Kun je ooit gewoon
Houd je mond dicht, Kathleen?

980
00:51:25,833 --> 00:51:27,919
We hadden een leuke tijd.

981
00:51:28,002 --> 00:51:29,587
Is dit waar je wilt sterven? Is het?

982
00:51:29,670 --> 00:51:31,672
Wil je sterven bij de dronken meerval?

983
00:51:31,756 --> 00:51:35,051
Want dit is wat er gaat gebeuren
als je zo je mond aflegt."

984
00:51:35,927 --> 00:51:37,845
Ik zei: "Patrick,
je raakt veel te overstuur.

985
00:51:37,929 --> 00:51:39,806
Hij begreep mijn grapje niet eens.

986
00:51:39,889 --> 00:51:42,225
Sommige grappen zijn bijvoorbeeld alleen voor mij bedoeld.

987
00:51:42,308 --> 00:51:44,602
Hij schoot met zijn vuurbal en glimlachte.
We zijn goed.

988
00:51:44,685 --> 00:51:46,938
Alles is goed. Alles is in orde."

989
00:51:47,021 --> 00:51:49,899
[MENIGTE LACHT]

990
00:51:49,982 --> 00:51:52,276
Voor mijn moeder wordt het te koud
en papa daar, hoor.

991
00:51:52,360 --> 00:51:54,111
Het wordt niet zo koud
zoals toen ik een kind was.

992
00:51:54,195 --> 00:51:55,279
Ik bedoel, er gebeurt iets.

993
00:51:55,363 --> 00:51:57,156
Ik weet niet wat met het weer is.

994
00:51:57,240 --> 00:51:59,700
Maar toen ik in de vijfde klas zat,

995
00:51:59,784 --> 00:52:02,495
dat jaar hadden we 57 sneeuwdagen.

996
00:52:03,079 --> 00:52:05,164
Ja, 57.

997
00:52:05,248 --> 00:52:07,124
En we hebben ze nooit verzonnen.

998
00:52:07,208 --> 00:52:09,460
[MENIGTE LACHT]

999
00:52:09,544 --> 00:52:11,420
Nee. De non zei: ‘Fuck it.

1000
00:52:11,504 --> 00:52:14,382
Op 26 mei is de school voorbij.

1001
00:52:14,882 --> 00:52:18,886
En denk er niet eens aan om mee te nemen
die kleine rattenklootzakken hier in de buurt

1002
00:52:19,720 --> 00:52:21,764
omdat dit klooster een vlottertocht heeft

1003
00:52:21,848 --> 00:52:25,810
langs de geplande Merrimack
en wij gaan."

1004
00:52:25,893 --> 00:52:27,937
[MENIGTE LACHT]

1005
00:52:28,020 --> 00:52:31,023
Dat is waarom, zoals, toen mijn vrienden
met kinderen van de lagere school

1006
00:52:31,107 --> 00:52:33,651
of mijn jongere broers en zussen
die basisschoolkinderen hebben tijdens COVID,

1007
00:52:33,734 --> 00:52:36,863
toen het online thuisonderwijs was,
ze waren allemaal gewoon aan het ontrafelen.

1008
00:52:36,946 --> 00:52:38,865
Het ene telefoontje was erger dan het andere.

1009
00:52:38,948 --> 00:52:41,158
"Dit is belachelijk.

1010
00:52:41,242 --> 00:52:45,204
Ik weet niet eens hoe ik het moet doen
wiskunde van het zesde leerjaar niet meer.

1011
00:52:45,288 --> 00:52:48,374
Wetenschap, ik heb het nooit begrepen.

1012
00:52:48,457 --> 00:52:50,585
Ik drink margarita's om negen uur in de
ochtend

1013
00:52:50,668 --> 00:52:52,670
dus ik vermoord geen mensen in dit huis."

1014
00:52:52,753 --> 00:52:55,965
[MENIGTE LACHT]

1015
00:52:56,048 --> 00:52:58,092
Op een gegeven moment zei ik tegen mijn jongere zus:

1016
00:52:58,175 --> 00:52:59,927
Ik zeg: "Doe het gewoon niet."

1017
00:53:00,428 --> 00:53:02,638
Ze zegt: "Wat?"

1018
00:53:02,722 --> 00:53:05,391
Ik zeg: 'Doe het gewoon niet.
Het maakt niet uit.

1019
00:53:05,474 --> 00:53:10,271
Ik heb 57 dagen van het vijfde leerjaar gemist.

1020
00:53:10,354 --> 00:53:12,857
En tot nu toe in mijn leven,

1021
00:53:12,940 --> 00:53:14,025
het is nooit ter sprake gekomen."

1022
00:53:14,108 --> 00:53:17,320
[MENIGTE LACHT]

1023
00:53:17,403 --> 00:53:20,823
Ik ben nog nooit in een bar geweest
waar iemand iets zei

1024
00:53:20,907 --> 00:53:22,992
en ik was de enige die geschokt was,

1025
00:53:23,075 --> 00:53:24,327
zoals: "Wat?"

1026
00:53:24,410 --> 00:53:26,037
We hadden een burgeroorlog?

1027
00:53:26,120 --> 00:53:29,123
Zwijg. Daar heb ik nog nooit van gehoord.
Misschien..."

1028
00:53:29,206 --> 00:53:32,209
[MENIGTE LACHT]

1029
00:53:33,419 --> 00:53:36,756
Mijn ouders houden van Florida.
Ik snap het niet echt, helemaal.

1030
00:53:36,839 --> 00:53:39,300
Ze vertrekken de dag na Kerstmis

1031
00:53:39,383 --> 00:53:41,052
en dan komen ze terug met Pasen.

1032
00:53:41,135 --> 00:53:44,680
Zoals Jezus,
ze komen uit de staat Florida

1033
00:53:44,764 --> 00:53:47,016
terug naar de achtertuin van mijn broer in Missouri.

1034
00:53:47,099 --> 00:53:49,602
Ze verschijnen gewoon weer.
Ik zeg: 'Wauw, je bent terug.

1035
00:53:49,685 --> 00:53:51,395
En jullie zijn nog steeds met twee. Goed gedaan.

1036
00:53:51,479 --> 00:53:53,397
Ik weet niet wat je daar beneden doet,

1037
00:53:53,481 --> 00:53:55,608
maar je ziet er geweldig uit."

1038
00:53:56,525 --> 00:53:58,986
Er... er wordt veel gedronken
daar beneden gaande

1039
00:53:59,070 --> 00:54:01,280
met de oude mensen
op de pensioenplaatsen.

1040
00:54:01,364 --> 00:54:03,950
Mijn moeder zegt bijvoorbeeld:
‘Ik wil dat je naar mijn golfcompetitie gaat

1041
00:54:04,033 --> 00:54:05,117
en mijn vrienden ontmoeten."

1042
00:54:05,201 --> 00:54:08,037
Ik zei: "Oké.
Hoe laat gaan we afslaan, 8:00?

1043
00:54:08,120 --> 00:54:10,206
Maar ik wil er graag om zes uur zijn."

1044
00:54:11,165 --> 00:54:11,999
Wat?

1045
00:54:12,083 --> 00:54:13,250
Ik zei: ‘Nee, mama.

1046
00:54:13,334 --> 00:54:14,961
7:00." Ik ga. 'Oké. Goed.'

1047
00:54:15,044 --> 00:54:16,629
Dus we gaan om 19.00 uur.

1048
00:54:16,712 --> 00:54:17,964
Ik ontmoet al haar vrienden.

1049
00:54:18,047 --> 00:54:20,257
Ik stap om 07.40 uur in de golfkar.

1050
00:54:20,341 --> 00:54:22,760
Ik zeg: "Mam, je vrienden zijn erg leuk,

1051
00:54:22,843 --> 00:54:26,764
maar wat is er precies mis
met die dame, Marybeth?"

1052
00:54:26,847 --> 00:54:29,058
Ze zegt: "Oh, nou, ze is gehamerd."

1053
00:54:29,141 --> 00:54:32,144
[MENIGTE LACHT]

1054
00:54:35,815 --> 00:54:39,694
Ik zei: "Lieve moeder,
het is 07.40 uur in de ochtend."

1055
00:54:39,777 --> 00:54:42,989
Ze zegt: "Nou, dat hebben we niet
een relatie met de tijd

1056
00:54:43,072 --> 00:54:45,533
meer, Kathleen.

1057
00:54:45,616 --> 00:54:47,660
We leven niet echt binnen de tijd.

1058
00:54:47,743 --> 00:54:48,869
We hebben geen tijd meer.

1059
00:54:48,953 --> 00:54:50,371
We bevinden ons in een andere dimensie

1060
00:54:50,454 --> 00:54:53,124
dan jullie mensen die in realtime zijn."

1061
00:54:53,207 --> 00:54:56,544
Ze zegt: "Weet je, ik bedoel,
sommige dagen worden we om drie uur wakker.

1062
00:54:56,627 --> 00:54:59,797
Sommige dagen 6.00 uur.
Ik bedoel, vandaag heb ik al lasagne gehad."

1063
00:54:59,880 --> 00:55:02,883
[MENIGTE LACHT]

1064
00:55:05,553 --> 00:55:06,971
O, mijn God.

1065
00:55:07,054 --> 00:55:09,974
Maar als je dat ooit doet, zal ik je dat wel vertellen
denkt dat u een drankprobleem heeft,

1066
00:55:10,057 --> 00:55:12,018
ga naar Florida en hang rond
met die oude mensen

1067
00:55:12,101 --> 00:55:15,021
Omdat ze dingen voor je doen,
zoals: "Wauw.

1068
00:55:15,104 --> 00:55:17,273
Hé, Jameson en toast?"

1069
00:55:17,356 --> 00:55:20,735
Daar heb ik bijvoorbeeld nog nooit over nagedacht.

1070
00:55:20,818 --> 00:55:22,611
Het gaat goed met me. Het gaat goed met mij.

1071
00:55:22,695 --> 00:55:25,406
[MENIGTE LACHT]

1072
00:55:25,489 --> 00:55:27,992
Ik heb werkelijk nooit gedacht

1073
00:55:28,075 --> 00:55:30,703
Ik had een drankprobleem
tot ongeveer drie jaar geleden.

1074
00:55:30,786 --> 00:55:33,622
Ik was in Nash... Ik vloog in Nashville
en ik huurde een auto

1075
00:55:33,706 --> 00:55:35,916
en mijn vriend gaat,
‘O, er komen mensen langs.

1076
00:55:36,000 --> 00:55:38,586
Kun je even stoppen en wat wijn halen?"

1077
00:55:38,669 --> 00:55:41,672
Ik zei: "Zeker." Ik weet het niet
de drankwetten in elke staat.

1078
00:55:41,756 --> 00:55:43,132
Dus ik ga een supermarkt binnen

1079
00:55:43,215 --> 00:55:45,051
en ik krijg een fles rode,
een fles wit,

1080
00:55:45,134 --> 00:55:47,845
zette ze neer.
De dame kijkt mij vol minachting aan

1081
00:55:47,928 --> 00:55:51,599
en ze gaat,
"Mevrouw, die zijn niet te koop."

1082
00:55:53,559 --> 00:55:56,937
Ik zei: "Nou,
Ik wil niemand bang maken,

1083
00:55:57,021 --> 00:55:59,231
maar er zijn er een heel gangpad van."

1084
00:55:59,315 --> 00:56:01,400
[MENIGTE LACHT]

1085
00:56:01,484 --> 00:56:03,027
En er hangen prijskaartjes aan.

1086
00:56:03,110 --> 00:56:05,404
Die voordeur staat open
en die kassa staat aan.

1087
00:56:05,488 --> 00:56:07,239
Dus tegen iemand
wie komt er niet uit de buurt,

1088
00:56:07,323 --> 00:56:11,994
deze hele situatie impliceert
dat er een verkoop plaatsvindt.

1089
00:56:12,078 --> 00:56:14,789
En ze zei, en ik citeer:

1090
00:56:14,872 --> 00:56:18,584
'Mevrouw, Tennessee is een christelijke staat.'

1091
00:56:18,667 --> 00:56:21,587
Nu zei ik daar niets
Omdat ik de wijn nog steeds wilde.

1092
00:56:21,670 --> 00:56:23,839
Ik dacht dat ik in het spel zat, toch?

1093
00:56:23,923 --> 00:56:26,217
Die heb ik maar laten gaan.

1094
00:56:26,300 --> 00:56:27,760
Het is moeilijk, maar ik heb het losgelaten.

1095
00:56:27,843 --> 00:56:31,305
Ze zegt: ‘En dat is niet toegestaan
om op zondag wijn te kopen."

1096
00:56:31,388 --> 00:56:33,516
Nu was het misschien goed met mij gegaan
als ze daar maar zou stoppen,

1097
00:56:33,599 --> 00:56:34,683
maar ze bleef doorgaan.

1098
00:56:34,767 --> 00:56:37,520
Ze zegt: 'Maar je kunt wel bier kopen.'

1099
00:56:38,270 --> 00:56:39,647
Wat?

1100
00:56:39,730 --> 00:56:42,608
Ik zeg: ‘Mag ik je iets vragen?
En ik ben niet... Ik kom niet van hier.

1101
00:56:42,691 --> 00:56:44,360
Ik probeer niet sarcastisch te zijn."

1102
00:56:44,443 --> 00:56:45,945
En ze zegt: "Dat mag."

1103
00:56:46,028 --> 00:56:48,447
Ik zei: "Nou,
Ik kom niet van hier en ik ben katholiek,

1104
00:56:48,531 --> 00:56:51,075
dus ik weet eigenlijk niets
over de Bijbel, maar..."

1105
00:56:51,158 --> 00:56:54,161
[MENIGTE LACHT]

1106
00:56:56,288 --> 00:56:59,208
te vaag, te lang, sorry.
Ik heb geen tijd.

1107
00:56:59,291 --> 00:57:02,628
Maar ik denk wel... Ik herinner me een verhaal

1108
00:57:02,711 --> 00:57:05,047
uit de Bijbel over Jezus
water in wijn veranderen.

1109
00:57:05,131 --> 00:57:08,384
En ik geloof niet dat ik het ooit gehoord heb
een verhaal over Jezus

1110
00:57:08,467 --> 00:57:09,969
water in bier veranderen.

1111
00:57:10,052 --> 00:57:11,720
Dus misschien kun je het mij uitleggen

1112
00:57:11,804 --> 00:57:13,556
waarom de christenen in de staat
van Tennessee

1113
00:57:13,639 --> 00:57:16,267
zal van Jezus een bierman maken

1114
00:57:16,809 --> 00:57:18,727
terwijl hij duidelijk een wijnman was.

1115
00:57:18,811 --> 00:57:21,147
Dat is gedocumenteerd.

1116
00:57:21,230 --> 00:57:23,941
[MENIGTE LACHT]

1117
00:57:24,024 --> 00:57:25,943
Nu staan er twee mannen achter mij.

1118
00:57:26,026 --> 00:57:28,863
Een man en een oudere man met een overall aan

1119
00:57:28,946 --> 00:57:30,781
en hij vertrekt en de oude man
in de overall,

1120
00:57:30,865 --> 00:57:35,244
hij zegt tegen mij: "Mevrouw,
het gaat gewoon om het alcoholgehalte."

1121
00:57:37,538 --> 00:57:40,875
Ik ga: "Juist.
Maar als ik twintig biertjes drink,

1122
00:57:40,958 --> 00:57:42,209
Ik zou veel dronkener zijn

1123
00:57:42,293 --> 00:57:45,171
dan wanneer ik gewoon een glas wijn had gedronken
bij het avondeten, toch?"

1124
00:57:45,254 --> 00:57:47,756
Hij zegt: "Ja, je hebt gelijk.

1125
00:57:47,840 --> 00:57:49,049
Ik wist niet eens wat ik bedoelde.

1126
00:57:49,133 --> 00:57:51,760
Dat hoorde ik net op de televisie
toen ze erover spraken."

1127
00:57:51,844 --> 00:57:54,597
[MENIGTE LACHT]

1128
00:57:54,680 --> 00:57:58,684
Wauw. Ik denk dat ik in een cirkel van domheid zit
en ik begon ermee.

1129
00:57:58,767 --> 00:58:02,730
En nu kan ik er niet uit.

1130
00:58:04,064 --> 00:58:06,150
Nu is ze ook boos op hem, de oude dame.

1131
00:58:06,233 --> 00:58:07,985
Ze zei... we zitten allebei in het strafschopgebied.

1132
00:58:08,068 --> 00:58:11,197
En ze zegt: "Ik wil dat jullie het allebei weten

1133
00:58:11,280 --> 00:58:14,325
Ik vind dit allemaal niet grappig."

1134
00:58:14,408 --> 00:58:16,493
[MENIGTE LACHT]

1135
00:58:16,577 --> 00:58:18,537
Ik zei: "Ik ook niet."

1136
00:58:18,621 --> 00:58:20,956
En ik ging weg omdat ik mijn wijn had.

1137
00:58:21,040 --> 00:58:23,709
En toen ik naar de auto liep,
Ik werd gekker en gekker.

1138
00:58:23,792 --> 00:58:24,752
En toen dacht ik: "Wacht even.

1139
00:58:24,835 --> 00:58:26,670
Ik krijg... misschien heb ik een drankprobleem.

1140
00:58:26,754 --> 00:58:28,380
Ik word veel te boos

1141
00:58:28,464 --> 00:58:30,216
ongeveer twee waardeloze flessen wijn."

1142
00:58:30,299 --> 00:58:32,509
Maar toen dacht ik: ‘Nee.
Als ik een drankprobleem had,

1143
00:58:32,593 --> 00:58:36,305
Ik zou het bier gekocht hebben
want een drankje is op een bepaald niveau een drankje."

1144
00:58:36,388 --> 00:58:39,016
[MENIGTE LACHT]

1145
00:58:39,642 --> 00:58:41,143
Ik ben ook op cheatday met alcohol.

1146
00:58:41,227 --> 00:58:42,686
Wijn, het maakt mij niet uit welke soort.

1147
00:58:42,770 --> 00:58:44,813
Wijn in doos, prima.
Fijn, fijn, fijn, fijn, fijn.

1148
00:58:44,897 --> 00:58:46,565
Ik weet niet wie hun marketing doet

1149
00:58:46,649 --> 00:58:49,068
maar ze verkopen niet
hun grootste verkoopargumenten.

1150
00:58:49,151 --> 00:58:52,738
Voor mij de twee grootste verkoopargumenten
eerst en vooral over de wijn in dozen,

1151
00:58:52,821 --> 00:58:54,990
vooral als je goede buren hebt,

1152
00:58:55,074 --> 00:58:57,910
het maakt geen geluid in de prullenbak.

1153
00:58:57,993 --> 00:58:59,536
Dat klopt.

1154
00:58:59,620 --> 00:59:02,748
[MENIGTE APPLAUDEREN]

1155
00:59:04,708 --> 00:59:07,169
"Wat heb je het hele weekend gedaan?"
'Niets. Het is superstil.'

1156
00:59:07,253 --> 00:59:10,923
[MENIGTE LACHT]

1157
00:59:11,006 --> 00:59:13,842
Het andere is dat het altijd kan
in een doos wijn stappen.

1158
00:59:13,926 --> 00:59:15,636
Ik heb flessen wijn gekregen
onderweg,

1159
00:59:15,719 --> 00:59:17,930
ga terug naar het hotel.
Shit. Geen wijnopener.

1160
00:59:18,013 --> 00:59:21,058
En dan, boem, breekt de kurk.
O, verdrietige tijden. Geen wijn.

1161
00:59:21,141 --> 00:59:23,060
Dat gaat nooit gebeuren
met een doos wijn.

1162
00:59:23,143 --> 00:59:25,145
Want zelfs als dat
spruitdeal loopt af,

1163
00:59:25,229 --> 00:59:26,480
je kunt het steken.

1164
00:59:26,563 --> 00:59:27,982
Je kunt de doos doorsteken.

1165
00:59:28,065 --> 00:59:30,776
Je stapt in als je vastbesloten bent.

1166
00:59:30,859 --> 00:59:33,320
Zelfs met een pincet,
daar kun je naar binnen.

1167
00:59:33,404 --> 00:59:35,698
Maar houd ze stevig vast
Want soms, als het hem raakt,

1168
00:59:35,781 --> 00:59:37,449
het zou naar achteren kunnen glijden
en snij je hand af.

1169
00:59:37,533 --> 00:59:39,618
Ik ga het je niet vertellen
waarom zou ik dat weten,

1170
00:59:39,702 --> 00:59:44,331
maar vertrouw me gewoon.

1171
00:59:46,875 --> 00:59:51,422
Ik vind wel... een paar van mijn vrienden
weet veel over wijn,

1172
00:59:51,505 --> 00:59:55,301
maar soms denk ik
ze zijn zich niet bewust van de situatie.

1173
00:59:55,384 --> 00:59:58,637
Ik heb bijvoorbeeld mijn vriendin Lou meegenomen
naar een echt smerig meer

1174
00:59:58,721 --> 01:00:00,597
duikbar in Tennessee.

1175
01:00:00,681 --> 01:00:04,977
We stappen in en hij zegt: "Dus Kathleen,
Had u een wijnkaart?"

1176
01:00:05,436 --> 01:00:06,895
[MENIGTE LACHT]

1177
01:00:06,979 --> 01:00:09,273
'Lou, kijk achter de bar.

1178
01:00:09,356 --> 01:00:10,482
Kijk op de muur.

1179
01:00:10,566 --> 01:00:12,067
Zie je waar we naar kijken?"

1180
01:00:12,151 --> 01:00:14,862
Ik zeg: "Dat is een opgezette eekhoorn

1181
01:00:15,988 --> 01:00:19,199
Ik speel een kleine banjo, Lou." Ja.

1182
01:00:20,284 --> 01:00:22,619
Het is geweldig.
Ik weet niet eens waar je dat vindt.

1183
01:00:22,703 --> 01:00:25,789
Google je op Amazon
een eekhoorn kleine banjo? Ik niet...

1184
01:00:27,791 --> 01:00:30,210
en toen schold de persoon dat uit

1185
01:00:30,294 --> 01:00:32,629
en toen spijkerden ze dat op drijfhout

1186
01:00:32,713 --> 01:00:35,466
en toen hebben ze dat opgehangen
als een volwaardig kunstwerk.

1187
01:00:35,549 --> 01:00:36,592
En weet je wat?

1188
01:00:37,801 --> 01:00:39,511
De man die dat deed, Lou,

1189
01:00:39,595 --> 01:00:40,888
heeft geen wijnkaart.

1190
01:00:40,971 --> 01:00:45,559
Ik garandeer je dat die kerel een fles heeft

1191
01:00:45,642 --> 01:00:48,395
van Jack Daniels
en een pakje Marlboro Reds.

1192
01:00:48,479 --> 01:00:50,314
En dit is zijn idee van kunst.

1193
01:00:50,397 --> 01:00:52,232
En ik vind het leuk."

1194
01:00:52,316 --> 01:00:55,319
[MENIGTE LACHT]

1195
01:00:58,781 --> 01:01:00,908
Veel mensen, naarmate ze ouder worden,

1196
01:01:00,991 --> 01:01:02,368
ze besluiten gewoon om te stoppen met drinken.

1197
01:01:02,451 --> 01:01:05,287
Ik zeg: "Nee, ik ga niet stoppen."

1198
01:01:05,371 --> 01:01:08,290
Maar ik merk wel dat hoe ouder ik word,
Er zijn dingen waar ik niet aan begin

1199
01:01:08,374 --> 01:01:10,459
die ik misschien had toen ik jong was.

1200
01:01:10,542 --> 01:01:12,628
Weet je, mensen zijn...
het zijn meestal fysieke dingen.

1201
01:01:12,711 --> 01:01:14,630
"Hé, wil je leren sneeuwskiën?"

1202
01:01:14,713 --> 01:01:18,133
'Eh, laat me de eigen risico's googlen
op gebroken benen."

1203
01:01:18,217 --> 01:01:23,097
O nee. Voor 16.000 dollar sta ik aan de bar."
Nee.

1204
01:01:24,056 --> 01:01:27,059
Ik heb een bedrijfsoptreden gedaan in Hawaï,
wat nooit gebeurt

1205
01:01:27,142 --> 01:01:28,477
en het was zo'n leuke groep.

1206
01:01:28,560 --> 01:01:30,896
Ze kwamen uit Minnesota,
deze verzekeringsmaatschappij,

1207
01:01:30,979 --> 01:01:33,399
en elke dag de leider van de groep
zou mijn kamer bellen

1208
01:01:33,482 --> 01:01:35,526
om te kijken of ik hun activiteiten wilde doen.

1209
01:01:35,609 --> 01:01:36,860
Het ging altijd,

1210
01:01:36,944 --> 01:01:40,197
"Hé Kathleen,
dat ben ik, Bob uit Minnesota."

1211
01:01:41,907 --> 01:01:45,536
‘Ik weet het, Bob, dat hoeft niet
blijf het Minnesota-gedeelte zeggen.

1212
01:01:45,619 --> 01:01:48,080
Ik heb je omdat jij het bent

1213
01:01:48,163 --> 01:01:50,707
of de My Pillow Guy die mijn kamer belt.

1214
01:01:51,792 --> 01:01:54,002
En ik ken die man niet."

1215
01:01:54,837 --> 01:01:59,174
Hij zegt: "Nou, ik wilde het gewoon zien
als je met ons mee wilde op surfkamp."

1216
01:02:00,008 --> 01:02:01,969
Ik zei: "Wel, ik heb mijn bril niet op,

1217
01:02:02,052 --> 01:02:04,430
maar volgens mij is het nu donker buiten."

1218
01:02:04,513 --> 01:02:06,932
Hij zegt: "Ja, het is donker, het is half zes,

1219
01:02:07,015 --> 01:02:08,600
maar de zon komt op om 6.00 uur

1220
01:02:08,684 --> 01:02:11,520
en we gaan bij zonsopgang met het surfkamp beginnen."

1221
01:02:11,603 --> 01:02:13,439
Ik dacht: "O, ik heb het niet gezegd."
[INDISTINCT]

1222
01:02:13,522 --> 01:02:17,818
Wat een geluk voor de haaien dat allemaal,

1223
01:02:17,901 --> 01:02:20,195
al deze witte snoekbaarzen uit Minnesota

1224
01:02:20,279 --> 01:02:22,156
zullen gewoon door hun plafond vallen

1225
01:02:22,239 --> 01:02:24,283
precies op tijd voor het ontbijt,

1226
01:02:24,366 --> 01:02:26,452
Het is alsof er vanavond pizza naar binnen valt.

1227
01:02:26,535 --> 01:02:28,871
We zeggen: "Oh, mijn God,
Kijk, een pepperoni.

1228
01:02:28,954 --> 01:02:30,038
Dit is gek."

1229
01:02:30,122 --> 01:02:33,000
[MENIGTE LACHT]

1230
01:02:33,083 --> 01:02:35,419
Maar dat zei ik niet
omdat ik niet onbeleefd wil zijn.

1231
01:02:35,502 --> 01:02:38,046
En hij zegt: "Wel, weet je,
voor het geval je bang bent,

1232
01:02:38,130 --> 01:02:40,966
Ik wil het je laten weten
nu hebben ze schuimsurfplanken.

1233
01:02:41,049 --> 01:02:43,177
Dus als het terugkomt
en je in je gezicht slaan,

1234
01:02:43,260 --> 01:02:45,512
het breekt niet al je gezichtsbeenderen."

1235
01:02:45,596 --> 01:02:47,848
[MENIGTE LACHT]

1236
01:02:47,931 --> 01:02:50,601
Je verkoopt me dit nog steeds niet allemaal, Bob.

1237
01:02:50,684 --> 01:02:53,270
Omdat ik je dit zal vertellen, Bob
en ik ging er niet over beginnen,

1238
01:02:53,353 --> 01:02:55,689
maar omdat we erover blijven praten
op weg hierheen,

1239
01:02:55,772 --> 01:02:58,233
Ik dacht aan snorkelen
en ik googlede, uh,

1240
01:02:58,317 --> 01:03:00,402
aanvallen van haaien in het water
rondom Maui.

1241
01:03:00,486 --> 01:03:02,404
En in de afgelopen zes jaar of vijf,

1242
01:03:02,488 --> 01:03:04,031
Er zijn drie dodelijke slachtoffers gevallen.

1243
01:03:04,114 --> 01:03:06,200
Nu lijkt dat misschien niet veel

1244
01:03:06,283 --> 01:03:08,577
vergeleken met het aantal mensen
die elke dag in het water liggen,

1245
01:03:08,660 --> 01:03:12,080
maar het is veel als je
was een van die drie

1246
01:03:12,164 --> 01:03:13,999
want dat is het.

1247
01:03:14,082 --> 01:03:15,667
Het spel is voorbij. Dat is het.

1248
01:03:15,751 --> 01:03:16,585
Het is voorbij.

1249
01:03:16,668 --> 01:03:19,213
En ik kan het je niet vertellen
hoe ik ga sterven, Bob,

1250
01:03:19,296 --> 01:03:21,006
maar ik kan je vertellen hoe ik niet ga sterven.

1251
01:03:21,089 --> 01:03:22,841
[MENIGTE LACHT]

1252
01:03:22,925 --> 01:03:24,718
En tenzij er een grote witte haai is

1253
01:03:24,801 --> 01:03:26,512
bartending in die tikihut,

1254
01:03:26,595 --> 01:03:30,057
[MENIGTE LACHT]

1255
01:03:30,140 --> 01:03:32,434
Zo gaat het niet, Bob.

1256
01:03:32,518 --> 01:03:35,062
[MENIGTE JUICHT]

1257
01:03:35,145 --> 01:03:37,773
En wat is dan gek
als je zoiets plaatst

1258
01:03:37,856 --> 01:03:40,317
naar YouTube of Google,
haaienaanvallen in het water,

1259
01:03:40,400 --> 01:03:42,569
oh mijn God, zeven miljoen video's

1260
01:03:42,653 --> 01:03:44,571
komen van gruwelijke dingen.

1261
01:03:44,655 --> 01:03:46,406
En ik weet niet wat mij gemaakt heeft
klik op die ene.

1262
01:03:46,490 --> 01:03:48,992
Het leek wel een <i>60 minuten</i>
of een van die shows.

1263
01:03:49,076 --> 01:03:52,496
Het was een oude man die een interview deed
dit jonge, schattige meisje, een surfermeisje.

1264
01:03:52,579 --> 01:03:56,375
Maar helaas haar rechterarm
was opgegeten door een haai.

1265
01:03:56,458 --> 01:03:59,211
En dit moest een feel-good ding zijn
omdat ze weer gaat surfen

1266
01:03:59,294 --> 01:04:01,672
en ze zit daar met haar ouders
en de oude man gaat,

1267
01:04:01,755 --> 01:04:05,592
'Dus je gaat weer surfen, hè?

1268
01:04:05,676 --> 01:04:08,345
Ben je nerveus? Want ja."

1269
01:04:08,804 --> 01:04:11,181
[MENIGTE LACHT]

1270
01:04:11,265 --> 01:04:13,058
Zo ongepast, toch?

1271
01:04:13,141 --> 01:04:17,145
En de... maar het meisje gaat,
"Nee, want zoals ik tegen mijn ouders zei,

1272
01:04:17,229 --> 01:04:20,232
wat zijn de kansen van een haai
mijn andere arm opeten?"

1273
01:04:21,149 --> 01:04:22,609
En haar ouders zaten daar maar.

1274
01:04:22,693 --> 01:04:25,821
Ik wilde gaan: 'Vertel haar hetzelfde,

1275
01:04:25,904 --> 01:04:28,865
precies hetzelfde.

1276
01:04:28,949 --> 01:04:31,410
Wat is er met jou aan de hand?"

1277
01:04:32,160 --> 01:04:33,120
En weet je waarom ze hetzelfde zijn?

1278
01:04:33,203 --> 01:04:35,163
Omdat haaien dat niet hebben
Vergaderingen op maandagochtend

1279
01:04:35,247 --> 01:04:38,292
over wat er is gebeurd
en wat er gaat gebeuren.

1280
01:04:39,334 --> 01:04:41,253
‘Dit is Tiffany.

1281
01:04:41,336 --> 01:04:45,173
Iemand heeft haar rechterarm afgevreten
anderhalf jaar geleden.

1282
01:04:45,257 --> 01:04:47,467
Ze gaat weer het water in.

1283
01:04:47,551 --> 01:04:50,721
Laten we haar linkerarm er ook niet af eten, oké?

1284
01:04:50,804 --> 01:04:52,764
Wees geen lul, Bill.

1285
01:04:52,848 --> 01:04:54,933
Iedereen weet dat jij het bent.

1286
01:04:56,143 --> 01:04:59,438
Er zijn veel leuke haaien in deze kamer

1287
01:04:59,521 --> 01:05:01,773
waardoor we een slechte naam krijgen."

1288
01:05:01,857 --> 01:05:04,192
[MENIGTE LACHT]

1289
01:05:04,276 --> 01:05:06,320
En ik heb mijn hele leven naar Shark Week gekeken.

1290
01:05:06,403 --> 01:05:08,572
Ik kom er nooit meer in.

1291
01:05:08,655 --> 01:05:10,115
Het zal nooit gebeuren.

1292
01:05:10,198 --> 01:05:12,743
Ik hou van <i>Shark Week</i>
en ik vind de show echt geweldig.

1293
01:05:12,826 --> 01:05:17,080
Ik ben heel trouw aan de show
<i>Geknapt</i> op zuurstof.

1294
01:05:17,706 --> 01:05:20,876
Ja, het is alsof het de enige show is
ze hebben meer.

1295
01:05:20,959 --> 01:05:22,711
Als je bijvoorbeeld de gids op Oxygen inschakelt,

1296
01:05:22,794 --> 01:05:25,881
er staat alleen maar: "Knap, Snap,
Knap, Knap, Knap, Knap, Knap, Knap."

1297
01:05:25,964 --> 01:05:27,341
En als je het nog nooit hebt gezien,

1298
01:05:27,424 --> 01:05:29,801
het gaat over vrouwen die het hebben getolereerd

1299
01:05:29,885 --> 01:05:33,305
een heleboel onzin in hun leven.

1300
01:05:33,388 --> 01:05:38,018
Slechte onzin. Tot ze dat op een dag niet meer doen.

1301
01:05:38,101 --> 01:05:40,437
[MENIGTE LACHT]

1302
01:05:40,520 --> 01:05:41,980
En dat is de klik.

1303
01:05:42,648 --> 01:05:44,691
En wat is er zo gek aan deze show

1304
01:05:44,775 --> 01:05:49,279
Het zijn niet alleen de misdaden
meestal buiten de hitlijsten gek,

1305
01:05:49,363 --> 01:05:51,615
maar de vrouwen die ze deden,
ze zijn op de show.

1306
01:05:51,698 --> 01:05:52,741
Het zijn geen acteurs.

1307
01:05:52,824 --> 01:05:56,536
En ze lijken zo buitengewoon normaal.

1308
01:05:56,620 --> 01:05:58,914
Zoals elke dame die je in de buitenwijken tegenkomt.

1309
01:05:58,997 --> 01:06:02,167
Ik weet nu dat niemand normaal is.

1310
01:06:02,250 --> 01:06:04,753
En het is de manier waarop ze het verhaal vertellen.

1311
01:06:04,836 --> 01:06:06,880
Het klinkt bijna zoet als het begint.

1312
01:06:06,963 --> 01:06:09,675
"Hallo. Mijn naam is Sue.

1313
01:06:10,258 --> 01:06:13,929
Uh, ja, ik, en, uh, ik en Dave
jong getrouwd.

1314
01:06:14,012 --> 01:06:14,846
Wij waren jong.

1315
01:06:14,930 --> 01:06:16,348
Maar een paar jaar na het huwelijk,

1316
01:06:16,431 --> 01:06:17,849
Ik ontdekte dat hij een affaire had,

1317
01:06:17,933 --> 01:06:20,185
en ik was gewoon diepbedroefd.
Ik was zo van streek.

1318
01:06:20,268 --> 01:06:22,062
Maar hij verontschuldigde zich en zei dat hij dronken was

1319
01:06:22,145 --> 01:06:25,023
en ik was jong, dus ik bleef.

1320
01:06:25,107 --> 01:06:27,984
Snel vooruit, een paar kinderen later,

1321
01:06:28,068 --> 01:06:29,194
nog een paar jaar later,

1322
01:06:29,277 --> 01:06:30,821
Ik ontdek dat hij zijn tweede affaire heeft.

1323
01:06:30,904 --> 01:06:32,155
En nu ben ik boos. Ik ben.

1324
01:06:32,239 --> 01:06:34,449
Ik ben boos omdat we twee kleine kinderen hebben

1325
01:06:34,533 --> 01:06:37,160
en dit is hun vader
en ze vinden hem echt leuk.

1326
01:06:37,244 --> 01:06:39,788
En opnieuw koos ik ervoor om te blijven.

1327
01:06:39,871 --> 01:06:41,957
En dan snel vooruit
nog een paar jaar later,

1328
01:06:42,040 --> 01:06:44,543
Ik ontdekte dat hij het had
zijn derde affaire.

1329
01:06:44,626 --> 01:06:46,920
En toen stak ik hem in brand.

1330
01:06:47,003 --> 01:06:50,006
[MENIGTE LACHT]

1331
01:06:58,390 --> 01:06:59,599
Ja, dat deed ik.

1332
01:06:59,683 --> 01:07:01,435
Hij lag daar gewoon op die bank,

1333
01:07:01,518 --> 01:07:03,353
viel flauw en ik dacht, weet je,

1334
01:07:03,437 --> 01:07:05,522
Ik heb hem gevraagd de gasflessen te verplaatsen
in de garage

1335
01:07:05,605 --> 01:07:07,232
minstens 87 keer.

1336
01:07:07,315 --> 01:07:08,608
En ik dacht, weet je, verdomme,

1337
01:07:08,692 --> 01:07:11,153
Ik zal ze verplaatsen. Kijk naar mij.

1338
01:07:11,236 --> 01:07:12,279
Ik zal het doen."

1339
01:07:12,362 --> 01:07:14,906
[MENIGTE LACHT]

1340
01:07:16,241 --> 01:07:18,952
En dit is waarom toen mijn vrienden

1341
01:07:19,035 --> 01:07:21,121
als ze veertig en vijftig zijn, gaan ze scheiden

1342
01:07:21,204 --> 01:07:22,456
en dan gaan ze daten

1343
01:07:22,539 --> 01:07:23,874
en dan zullen ze altijd
draai je om en ga,

1344
01:07:23,957 --> 01:07:25,083
"Godverdomme, Kathleen,

1345
01:07:25,167 --> 01:07:29,755
Ik had geen idee hoeveel vrouwen
daarbuiten zijn gek."

1346
01:07:29,838 --> 01:07:31,673
Weet je wat? Dat is jouw schuld,

1347
01:07:31,757 --> 01:07:35,051
omdat we er een heel kanaal aan gewijd hebben

1348
01:07:35,135 --> 01:07:36,762
voor wat we kunnen

1349
01:07:36,845 --> 01:07:38,764
wanneer de envelop wordt ingedrukt

1350
01:07:39,431 --> 01:07:41,349
en het is... je kunt het ook bekijken.

1351
01:07:41,433 --> 01:07:43,727
Het is niet alleen voor vrouwen,
maar dat is het probleem.

1352
01:07:43,810 --> 01:07:45,729
Jullie kijken er niet naar.
Weet je wie er naar kijkt?

1353
01:07:45,812 --> 01:07:49,232
Andere vrouwen. We krijgen alleen maar ideeën.

1354
01:07:49,316 --> 01:07:51,568
Ik ken gevangenisstraffen.

1355
01:07:51,651 --> 01:07:54,321
Ik weet welke staten
de doodstraf hebben.

1356
01:07:54,404 --> 01:07:57,407
Je weet niet eens hoeveel shit
Ik weet het van die show.

1357
01:07:58,241 --> 01:08:01,369
En wat echt alarmerend is
is mijn moeder er ook dol op.

1358
01:08:01,453 --> 01:08:04,289
Ik zou zeggen: waarschijnlijk wel
hebben er allebei naar gekeken

1359
01:08:04,372 --> 01:08:09,044
voor zeven jaar
en ik heb nog nooit een herhaling gezien.

1360
01:08:10,253 --> 01:08:12,172
Oh, ja [INDISTINCT]

1361
01:08:15,592 --> 01:08:16,927
Dat vind ik leuk.

1362
01:08:18,053 --> 01:08:21,056
En ik kijk nog steeds naar <i>Tiny House Hunters.</i>

1363
01:08:21,139 --> 01:08:22,933
Ja, die andere verveelde me.

1364
01:08:23,016 --> 01:08:24,851
Maar <i>Tiny</i>, ik vind het leuk omdat ik er zin in heb

1365
01:08:24,935 --> 01:08:26,728
als je het nog nooit hebt gezien,
het is meestal een stel.

1366
01:08:26,812 --> 01:08:30,232
En ik heb het gevoel dat ze lijden
een soort klinische zenuwinzinking,

1367
01:08:30,315 --> 01:08:33,443
maar niemand in hun familie of vrienden
Ik wil die shit aanpakken,

1368
01:08:33,527 --> 01:08:35,529
dus iedereen moedigt ze gewoon aan.

1369
01:08:35,612 --> 01:08:37,155
‘Ja, je zou in een klein huis moeten wonen.

1370
01:08:37,239 --> 01:08:38,448
Je zou nu meteen moeten vertrekken.

1371
01:08:38,532 --> 01:08:40,784
Ik weet niet eens waarom je hier nog bent.
Ga bijvoorbeeld aan de slag."

1372
01:08:40,867 --> 01:08:43,411
[MENIGTE LACHT]

1373
01:08:43,495 --> 01:08:48,416
Het hele concept is dat
het kleine huis is 500 vierkante meter of minder

1374
01:08:48,500 --> 01:08:50,794
en ze zullen het allemaal willen
mobiel zijn, oké?

1375
01:08:50,877 --> 01:08:52,504
Omdat ze deze shitshow gaan slepen

1376
01:08:52,587 --> 01:08:54,840
heel Noord-Amerika

1377
01:08:54,923 --> 01:08:58,134
en iedereen lastig vallen
ze hebben elkaar ooit ontmoet op Facebook.

1378
01:08:58,969 --> 01:09:01,221
'Hallo, maakt het je uit als we in een tuin wonen?
voor een jaar?

1379
01:09:01,304 --> 01:09:02,806
We zullen zo stil zijn."

1380
01:09:03,765 --> 01:09:06,518
Maar met deze voorstelling
wat alarmerend is, is elke keer weer

1381
01:09:06,601 --> 01:09:09,563
ze trekken het paar omhoog
om hun kleine huis te krijgen,

1382
01:09:09,646 --> 01:09:12,732
ze lijken op een Honda Civic uit 2015.

1383
01:09:12,816 --> 01:09:16,027
Nou, kom op, jongens.

1384
01:09:16,111 --> 01:09:18,446
Daarmee kun je dat niet trekken.

1385
01:09:18,530 --> 01:09:21,116
Je kunt niet eens nog een Honda trekken

1386
01:09:21,199 --> 01:09:22,951
met die Honda.

1387
01:09:23,034 --> 01:09:25,412
Het kleine huis dat je zoekt kost $ 47.000.

1388
01:09:25,495 --> 01:09:29,291
De vrachtwagen die je moet trekken
dat kleine huis kost $ 62.000.

1389
01:09:29,374 --> 01:09:32,377
Dus waarom nemen we niet
je domme vrachtwagen winkelen?

1390
01:09:33,712 --> 01:09:37,173
En daarom zal ik nooit de gastheer zijn
van <i>Tiny House Hunters</i>

1391
01:09:37,257 --> 01:09:38,842
omdat het zou veranderen in truckshoppen,

1392
01:09:39,384 --> 01:09:42,512
een show waar ik geen interesse in zou hebben
in ieder geval,

1393
01:09:42,596 --> 01:09:45,599
want als volwassene denk ik niet
Er is niets ergers voor mij.

1394
01:09:45,682 --> 01:09:47,851
Misschien afgezien van het doen van belastingen

1395
01:09:47,934 --> 01:09:50,520
moet zo vaak een auto kopen

1396
01:09:50,604 --> 01:09:51,730
en het maakt mij niet uit wat ik rijd.

1397
01:09:51,813 --> 01:09:56,109
Tot afgelopen november was
Mijn auto was een Mercury Mariner uit 2007.

1398
01:09:56,192 --> 01:09:57,986
Wacht met je applaus.

1399
01:09:58,069 --> 01:10:00,196
[MENIGTE LACHT]

1400
01:10:00,280 --> 01:10:02,407
Er is meer dan alleen ik.
Ik zie ze daarbuiten.

1401
01:10:02,490 --> 01:10:04,910
Ik vond het geweldig.
Maar toen begon het raar te doen.

1402
01:10:04,993 --> 01:10:08,330
Ik zeg: 'Shit, ik ga
een auto moeten kopen."

1403
01:10:08,413 --> 01:10:11,041
En mijn zus, die mijn lengte heeft,
belangrijk voor dit verhaal,

1404
01:10:11,124 --> 01:10:13,335
ze rijdt in een GMC Acadia. Die heb ik gereden.

1405
01:10:13,418 --> 01:10:16,004
Ik heb zoiets van: "Dat is voldoende.
Ik ga er gewoon eentje halen."

1406
01:10:16,087 --> 01:10:19,007
Dus belde ik de GMC-mensen.
Ik zeg: "Ik kom daarheen

1407
01:10:19,090 --> 01:10:20,800
en ik ga contant betalen

1408
01:10:20,884 --> 01:10:23,178
en ik wil niet... Ik wil niet uitgeven
niet langer dan een uur.

1409
01:10:23,261 --> 01:10:25,138
Ik wil niet over wiskunde praten

1410
01:10:25,221 --> 01:10:28,183
of wiskunde of wiskunde.

1411
01:10:28,266 --> 01:10:29,851
Ik wil niet in jouw toneelstuk spelen

1412
01:10:29,935 --> 01:10:31,603
waar je met een geheim persoon gaat praten.

1413
01:10:31,686 --> 01:10:33,605
Ik doe niet... Ik doe niet... Ik doe niet...

1414
01:10:33,688 --> 01:10:35,899
Ik ga gewoon betalen
wat je zegt dat het kost

1415
01:10:35,982 --> 01:10:36,816
en dan ga ik het laten.

1416
01:10:36,900 --> 01:10:39,694
Dit zal waarschijnlijk de laatste auto zijn
Voor zover ik weet, zal ik het ooit kopen."

1417
01:10:39,778 --> 01:10:41,571
"Oké, zeker. Kom naar beneden."

1418
01:10:41,655 --> 01:10:44,157
Dus ik ga naar beneden en Dave is mijn man.

1419
01:10:44,908 --> 01:10:47,077
Ik zei: "Dave, het kan me echt niets schelen.

1420
01:10:47,160 --> 01:10:48,203
Het maakt mij niet eens uit welke kleur het is.

1421
01:10:48,286 --> 01:10:51,164
Het enige waar ik om geef, Dave,
Eén ding, mijn dealbreaker,

1422
01:10:51,247 --> 01:10:53,208
die stoel moet elektronisch omhoog

1423
01:10:53,291 --> 01:10:55,293
Omdat het er misschien niet zo uitziet, Dave,

1424
01:10:55,377 --> 01:10:58,171
maar ik krimp actief in realtime,

1425
01:10:58,254 --> 01:11:01,174
het is iets, Dave,

1426
01:11:01,257 --> 01:11:03,343
zoals over vijf jaar,
Ik ga in een autostoeltje zitten

1427
01:11:03,426 --> 01:11:06,221
want voor vier-tien of minder is de wet."

1428
01:11:06,304 --> 01:11:09,391
[MENIGTE LACHT]

1429
01:11:09,474 --> 01:11:11,810
Ik zei: "Verder kan het mij niet schelen."

1430
01:11:11,893 --> 01:11:15,522
En hij zegt: "Wel, weet je,
zei je aan de telefoon

1431
01:11:15,605 --> 01:11:16,940
dat je veel reist.

1432
01:11:17,023 --> 01:11:19,943
Daarom heb ik wat cijfers uitgewerkt
over leasen."

1433
01:11:20,819 --> 01:11:22,529
Nee, doe dit niet, Dave.

1434
01:11:22,612 --> 01:11:23,697
En hij deed het.

1435
01:11:23,780 --> 01:11:25,615
Hij begon net over wiskunde te praten

1436
01:11:26,700 --> 01:11:30,245
[SPREEKT brabbeltaal]

1437
01:11:30,328 --> 01:11:33,456
...la la la.

1438
01:11:33,540 --> 01:11:35,917
En op een gegeven moment,
hij merkte dat ik was weggedreven.

1439
01:11:37,043 --> 01:11:38,878
[LACHT]

1440
01:11:38,962 --> 01:11:41,715
En hij gaat,
"Kathleen, ben je nog bij mij?"

1441
01:11:41,798 --> 01:11:44,134
"Nee, Davy.

1442
01:11:44,217 --> 01:11:46,886
Ik ben acht minuten geleden gestopt met luisteren."

1443
01:11:46,970 --> 01:11:48,346
Hij zegt: "Wel, wat ben jij
nadenken over?

1444
01:11:48,430 --> 01:11:50,140
Misschien kan ik je helpen." Ik ga,
‘Wil je het echt weten

1445
01:11:50,223 --> 01:11:51,307
Waar ik aan dacht, Dave?

1446
01:11:51,391 --> 01:11:54,185
Eerlijk tegen God, ik zal het je vertellen
waar ik aan dacht,

1447
01:11:54,269 --> 01:11:56,146
want misschien kun jij mij helpen

1448
01:11:56,229 --> 01:11:58,356
omdat, eh,
Ik heb het allemaal nog niet door.

1449
01:11:58,440 --> 01:12:01,568
Eh, ik kwam er net achter dat in de
volgende,

1450
01:12:01,651 --> 01:12:03,486
Een paar maanden, ik ga...

1451
01:12:03,570 --> 01:12:06,114
Ik ga shows doen
Portland, Oregon, Eugene, Oregon,

1452
01:12:06,197 --> 01:12:07,574
en Medford, Oregon.

1453
01:12:07,657 --> 01:12:09,993
En 's nachts,
ik en de andere komiek zullen rijden,

1454
01:12:10,076 --> 01:12:12,787
Om naar de andere stad te gaan
en ik zat te denken

1455
01:12:12,871 --> 01:12:15,665
wat ik zou doen als we een Bigfoot tegenkomen.

1456
01:12:15,749 --> 01:12:18,877
[MENIGTE LACHT]

1457
01:12:20,211 --> 01:12:21,296
Ja.

1458
01:12:23,965 --> 01:12:25,133
[ZUCHT]

1459
01:12:25,216 --> 01:12:26,926
Denk er eens over na, Dave.

1460
01:12:27,010 --> 01:12:29,596
Weet je, met COVID,
de dieren komen de stad in

1461
01:12:29,679 --> 01:12:31,598
meer en ze zijn comfortabeler

1462
01:12:31,681 --> 01:12:34,059
en het is miljoenen waard
en miljoenen dollars, Dave,

1463
01:12:34,142 --> 01:12:35,894
daarom moet je een plan hebben.

1464
01:12:35,977 --> 01:12:38,521
Je kunt bijvoorbeeld niet zomaar emotioneel reageren
op dit moment

1465
01:12:38,605 --> 01:12:39,939
anders verlies je al je geld.

1466
01:12:40,023 --> 01:12:42,192
Dus terwijl je aan het praten was,

1467
01:12:42,275 --> 01:12:44,235
Ik dacht dat er twee scenario's waren, Dave.

1468
01:12:44,319 --> 01:12:48,198
Scenario A is: het is gelukt
en het is gewond.

1469
01:12:48,281 --> 01:12:49,699
O, niet goed, toch?

1470
01:12:49,783 --> 01:12:53,369
Hij zit goed onder het stuur vast
[SPREEKT brabbeltaal]

1471
01:12:53,453 --> 01:12:55,330
Hoe leg ik dat dan uit, Dave?

1472
01:12:55,413 --> 01:12:56,664
En dus, ik bedoel, ik ben een tovenaar,

1473
01:12:56,748 --> 01:12:59,918
maar ik heb maar zoveel krachten.

1474
01:13:00,001 --> 01:13:02,295
Ik kan daar niet de leiding over hebben.

1475
01:13:03,797 --> 01:13:07,008
Scenario B, Dave, is dat ik het heb bereikt
en het is dood.

1476
01:13:07,092 --> 01:13:09,677
Dat is veel meer een tam scenario.

1477
01:13:09,761 --> 01:13:11,262
Dus dat is degene waar ik op zou hopen.

1478
01:13:11,346 --> 01:13:14,015
Maar dan moet je denken, Dave,
wat ga je doen?

1479
01:13:14,099 --> 01:13:15,934
Ga je bijvoorbeeld de politie bellen?"

1480
01:13:17,185 --> 01:13:20,647
‘Dat doe ik niet omdat ik de po-po niet vertrouw.
Ze zullen mijn Bigfoot stelen.

1481
01:13:20,730 --> 01:13:21,898
Ik weet dat ze dat zullen doen.

1482
01:13:21,981 --> 01:13:25,235
Het is miljoenen waard
en miljoenen dollars.

1483
01:13:26,027 --> 01:13:28,071
Zal ik een foto op Instagram plaatsen?

1484
01:13:28,154 --> 01:13:30,990
Nee. Want dan de millennials
gemotiveerd zal raken

1485
01:13:31,074 --> 01:13:32,867
en ze zullen opstaan
en ze zullen daar naar buiten komen

1486
01:13:32,951 --> 01:13:34,494
en me in elkaar slaan en mijn Bigfoot stelen

1487
01:13:34,577 --> 01:13:37,622
want ik zal het vergeten zijn
om mijn locatie uit te schakelen.

1488
01:13:38,873 --> 01:13:40,625
Zal ik het op TikTok plaatsen?

1489
01:13:40,708 --> 01:13:43,211
Nee, omdat de meeste van mijn mensen
zijn in een hospice

1490
01:13:43,294 --> 01:13:48,216
en dat hoeft ook niet
last van mijn paardenpoep.

1491
01:13:50,426 --> 01:13:52,095
Dus dat is voor zover ik kan, Dave.

1492
01:13:52,178 --> 01:13:54,389
Ik weet nog niet wat ik ga doen,

1493
01:13:54,472 --> 01:13:56,099
maar ik weet veel dingen die ik niet zal doen

1494
01:13:56,182 --> 01:13:58,893
en zo ben jij
start een goed plan voor je."

1495
01:13:59,978 --> 01:14:02,021
Hij keek me alleen maar aan met zijn ogen,

1496
01:14:02,105 --> 01:14:03,106
ze zijn raar en waar hij heen gaat,

1497
01:14:03,189 --> 01:14:06,609
‘Dus het enige waar jij om geeft
is als de stoel omhoog gaat?

1498
01:14:06,693 --> 01:14:08,319
"Ja, Dave."

1499
01:14:08,403 --> 01:14:10,029
[GELACH]

1500
01:14:10,113 --> 01:14:12,073
Oké, jongens.
Ik moet hier weg.

1501
01:14:12,157 --> 01:14:14,159
{\an8}Hartelijk dank, Denver.

1502
01:14:14,242 --> 01:14:15,785
{\an8}Je bent altijd de beste.

1503
01:14:15,869 --> 01:14:16,703
{\an8}Bedankt.

1504
01:14:16,786 --> 01:14:19,539
{\an8}[ZANGER] ♪ <i>Kathleen</i> ♪

1505
01:14:19,622 --> 01:14:22,417
{\an8}♪ <i>Kathleen</i> ♪

1506
01:14:22,500 --> 01:14:23,668
{\an8}[KATHLEEN] Dag.

1507
01:14:23,751 --> 01:14:25,295
{\an8}Dag daarboven.

1508
01:14:26,963 --> 01:14:30,425
{\an8}[ZANGER] ♪ <i>Kathleen</i> ♪

1509
01:14:30,508 --> 01:14:33,678
{\an8}♪ <i>Kathleen</i> ♪

1510
01:14:33,761 --> 01:14:37,765
{\an8}♪ <i>Kathleen</i> ♪

1511
01:14:37,849 --> 01:14:40,643
{\an8}♪ <i>Kathleen</i> ♪

1512
01:14:40,727 --> 01:14:43,229
{\an8}♪ <i>Waar gaat het allemaal over?</i> ♪

1513
01:14:43,313 --> 01:14:47,358
{\an8}♪ <i>Wijn in doos</i> ♪

1514
01:14:47,442 --> 01:14:52,864
{\an8}♪ <i>En kleine banjo's</i> ♪

1515
01:14:59,370 --> 01:15:01,664
{\an8}♪ <i>Kathleen</i> ♪♪